Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVS

雅歌 5:2
Chinese New Version (Simplified)

2 我身虽然睡卧，我心却醒。

这是我的良人的声音，他敲着门说：

“我的妹妹，我的佳偶，

我的鸽子，我的完全人哪！求你给我开门；

因为我的头满了露水，

头发给夜露滴湿。”

Read full chapter
Listen to Song of Songs 5:2, Song of Songs 5:3
Close NIV

Song of Songs 5:2
New International Version

She

2 I slept but my heart was awake.
    Listen! My beloved is knocking:
“Open to me, my sister, my darling,
    my dove,(A) my flawless(B) one.(C)
My head is drenched with dew,
    my hair with the dampness of the night.”

Read full chapter
Next
雅歌 4
雅歌 6
Next
Previous Next
Close CNVS

雅歌 5:3
Chinese New Version (Simplified)

3 我回答：“我脱了外衣，

怎能再穿上呢？

我洗了脚，

怎能再弄脏呢？”

Read full chapter
Close NIV

Song of Songs 5:3
New International Version

3 I have taken off my robe—
    must I put it on again?
I have washed my feet—
    must I soil them again?

Read full chapter
Next
雅歌 4
雅歌 6
Next
dropdown
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV