Font Size
Song of Songs 7:8-10
Christian Standard Bible
Song of Songs 7:8-10
Christian Standard Bible
8 I said, “I will climb the palm tree
and take hold of its fruit.”(A)
May your breasts be like clusters of grapes,
and the fragrance of your breath like apricots.(B)
9 Your mouth[a] is like fine wine(C)—
Woman
flowing smoothly for my love,
gliding past my lips and teeth![b]
10 I am my love’s,
and his desire(D) is for me.(E)
雅歌 7:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
雅歌 7:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
8 我要攀上这棵树,
握住树上的果子。
愿你的胸脯像葡萄串,
你的气息如苹果般清香。
9 你的亲吻像上好的美酒。
女子:
愿美酒流入我良人的口中,
缓缓注入他陶醉的唇齿间。
10 我属于我的良人,
是他所恋慕的。
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.