Song of Solomon 5:5

English Standard Version Anglicised

⁵I arose to open to my beloved,
and my hands dripped with myrrh,
my fingers with ^(A)liquid myrrh,
on the handles of the bolt.

Song of Songs 5:5

New International Version

⁵I arose to open for my beloved,
and my hands dripped with myrrh,^(A)
my fingers with flowing myrrh,
on the handles of the bolt.

⁵I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.

¹³His ^(A)cheeks are like ^(B)beds of spices,
mounds of sweet-smelling herbs.
His lips are ^(C)lilies,
dripping ^(D)liquid myrrh.

¹³His cheeks^(A) are like beds of spice^(B)
yielding perfume.
His lips are like lilies^(C)
dripping with myrrh.^(D)

¹³His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.

English Standard Version Anglicised (ESVUK)

New International Version (NIV)