Song of Solomon 4:6-8
New International Version - UK
6 Until the day breaks
and the shadows flee,
I will go to the mountain of myrrh
and to the hill of incense.
7 You are altogether beautiful, my darling;
there is no flaw in you.
8 Come with me from Lebanon, my bride,
come with me from Lebanon.
Descend from the crest of Amana,
from the top of Senir, the summit of Hermon,
from the lions’ dens
and the mountain haunts of leopards.
Song of Solomon 4:6-8
New King James Version
6 (A)Until the day breaks
And the shadows flee away,
I will go my way to the mountain of myrrh
And to the hill of frankincense.
7 (B)You are all fair, my love,
And there is no spot in you.
8 Come with me from Lebanon, my spouse,
With me from Lebanon.
Look from the top of Amana,
From the top of Senir (C)and Hermon,
From the lions’ dens,
From the mountains of the leopards.
Song of Solomon 4:6-8
English Standard Version
6 (A)Until the day breathes
and the shadows flee,
I will go away to the mountain of (B)myrrh
and the hill of (C)frankincense.
7 (D)You are altogether beautiful, my love;
there is no (E)flaw in you.
8 (F)Come with me from (G)Lebanon, my (H)bride;
come with me from (I)Lebanon.
Depart[a] from the peak of Amana,
from the peak of (J)Senir and (K)Hermon,
from the dens of lions,
from the mountains of leopards.
Footnotes
- Song of Solomon 4:8 Or Look
Song of Solomon 4:6-8
Lexham English Bible
6 Until the day breathes and the shadows flee,
I will go to the mountain of the myrrh,
to the hill of the frankincense.
7 You are completely beautiful, my beloved!
You are flawless![a]
The Mountains and Fragrance of Lebanon
8 Come[b] with me from Lebanon, my bride!
Come with me[c] from Lebanon!
Look from the top of Amana,
from the top of Senir and Hermon,
from the dwelling places of the lions,
from the mountains of leopard.
Footnotes
- Song of Solomon 4:7 Literally “There is no flaw in you!”
- Song of Solomon 4:8 Or “You must come”
- Song of Solomon 4:8 Or “With me”
Song of Songs 4:6-8
New International Version
Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.


