He

I liken you, my darling, to a mare
    among Pharaoh’s chariot horses.(A)
10 Your cheeks(B) are beautiful with earrings,
    your neck with strings of jewels.(C)
11 We will make you earrings of gold,
    studded with silver.

Read full chapter

[a]To me, (A)my darling, you are like
My (B)mare among the chariots of Pharaoh.
10 Your (C)cheeks are delightful with jewelry,
Your neck with strings of (D)beads.”

The Chorus

11 “We will make for you jewelry of gold
With beads of silver.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 1:9 Lit I have compared you to

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.

10 Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.

11 We will make thee borders of gold with studs of silver.

Read full chapter

I compare you, (A)my love,
    to (B)a mare among Pharaoh's chariots.
10 (C)Your cheeks are lovely with ornaments,
    your neck with strings of jewels.

Others

11 We will make for you[a] ornaments of gold,
    studded with silver.

Read full chapter

Footnotes

  1. Song of Solomon 1:11 The Hebrew for you is feminine singular