Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Set me as a seal on your heart,
    as a seal on your arm;
    for love is strong as death.
    Jealousy is as cruel as Sheol.[a]
    Its flashes are flashes of fire,
    a very flame of Yahweh.[b]
Many waters can’t quench love,
    neither can floods drown it.
If a man would give all the wealth of his house for love,
    he would be utterly scorned.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8:6 Sheol is the place of the dead.
  2. 8:6 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

Set me as a seal upon your heart,
    as a seal upon your arm;
for love is strong as death,
    passion fierce as the grave.
Its fires of desire are as ardent flames,
    a most intense flame.
Many waters cannot quench love,
    neither can floods drown it.
If a man offered for love
    all the wealth of his house,
    it would be utterly condemned.

Read full chapter