Song of Solomon 2:6-7
New Living Translation
6 His left arm is under my head,
and his right arm embraces me.
7 Promise me, O women of Jerusalem,
by the gazelles and wild deer,
not to awaken love until the time is right.[a]
Notas al pie
- 2:7 Or not to awaken love until it is ready.
Song of Songs 2:6-7
Christian Standard Bible
6 May his left hand be under my head,
and his right arm embrace me.(A)
7 Young women of Jerusalem, I charge you
by the gazelles and the wild does of the field,
do not stir up or awaken love
until the appropriate time.[a](B)
Notas al pie
- 2:7 Lit until it pleases
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.