Tamaño de la fuente
Song of Solomon 2:16-17
New Living Translation
Song of Solomon 2:16-17
New Living Translation
Young Woman
16 My lover is mine, and I am his.
He browses among the lilies.
17 Before the dawn breezes blow
and the night shadows flee,
return to me, my love, like a gazelle
or a young stag on the rugged mountains.[a]
Notas al pie
- 2:17 Or on the hills of Bether.
Song of Solomon 2:16-17
Lexham English Bible
Song of Solomon 2:16-17
Lexham English Bible
Poetic Refrain(s)
16 My beloved belongs to me and I belong to him;[a]
he pastures his flock among the lilies.
17 Until the day breathes and the shadows flee,
turn, my beloved!
Be like[b] a gazelle[c] or young stag[d] on the cleft mountains.[e]
Notas al pie
- Song of Solomon 2:16 Literally “My beloved for me and I for him”
- Song of Solomon 2:17 Literally “Be like for you”
- Song of Solomon 2:17 Or “a buck gazelle”
- Song of Solomon 2:17 Literally “the fawn of the stag”
- Song of Solomon 2:17 Or “the mountains of Bether”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software