Set me as a seal on your heart,
as a seal on your arm.(A)
For love is as strong as death;(B)
jealousy is as unrelenting as Sheol.
Love’s flames are fiery flames(C)
an almighty flame![a]
A huge torrent cannot extinguish love;
rivers cannot sweep it away.
If a man were to give all his wealth[b] for love,(D)
it would be utterly scorned.

Brothers

Our sister is young;
she has no breasts.(E)
What will we do for our sister
on the day she is spoken for?

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8:6 Or the blaze of the Lord
  2. 8:7 Lit all the wealth of his house

Place me like a seal over your heart,
    like a seal on your arm;
for love(A) is as strong as death,
    its jealousy[a](B) unyielding as the grave.
It burns like blazing fire,
    like a mighty flame.[b]
Many waters cannot quench love;
    rivers cannot sweep it away.
If one were to give
    all the wealth of one’s house for love,
    it[c] would be utterly scorned.(C)

Friends

We have a little sister,
    and her breasts are not yet grown.
What shall we do for our sister
    on the day she is spoken for?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Song of Songs 8:6 Or ardor
  2. Song of Songs 8:6 Or fire, / like the very flame of the Lord
  3. Song of Songs 8:7 Or he