Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Set me like a seal over your heart,
    like a seal on your arm.
For love is as strong as death,
    jealousy as cruel as Sheol.
Its flames are bolts of fire,
    the flame of Adonai.
Many waters cannot quench love,
    nor rivers wash it away.
If one gave all the wealth of his house for love,
    it would be utterly despised.

Read full chapter

Place me like a seal over your heart,
    like a seal on your arm;
for love(A) is as strong as death,
    its jealousy[a](B) unyielding as the grave.
It burns like blazing fire,
    like a mighty flame.[b]
Many waters cannot quench love;
    rivers cannot sweep it away.
If one were to give
    all the wealth of one’s house for love,
    it[c] would be utterly scorned.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Song of Songs 8:6 Or ardor
  2. Song of Songs 8:6 Or fire, / like the very flame of the Lord
  3. Song of Songs 8:7 Or he