Song of Solomon 7:8
English Standard Version
8 I say I will climb the palm tree
and lay hold of its fruit.
Oh may your breasts be like (A)clusters of the vine,
and the scent of your breath like apples,
Song of Songs 7:8
New International Version
8 I said, “I will climb the palm tree;
I will take hold of its fruit.”
May your breasts be like clusters of grapes on the vine,
the fragrance of your breath like apples,(A)
Song of Solomon 7:11-13
English Standard Version
The Bride Gives Her Love
11 (A)Come, my beloved,
let us go out into the fields
and lodge in the villages;[a]
12 let us go out early to the vineyards
(B)and see whether the vines have budded,
whether (C)the grape blossoms have opened
and the pomegranates are in bloom.
There I will give you my love.
13 (D)The mandrakes give forth fragrance,
and beside our doors are all choice fruits,
(E)new as well as old,
which I have laid up for you, O my beloved.
Footnotes
- Song of Solomon 7:11 Or among the henna plants
Song of Songs 7:11-13
New International Version
11 Come, my beloved, let us go to the countryside,
let us spend the night in the villages.[a]
12 Let us go early to the vineyards(A)
to see if the vines have budded,(B)
if their blossoms(C) have opened,
and if the pomegranates(D) are in bloom(E)—
there I will give you my love.
13 The mandrakes(F) send out their fragrance,
and at our door is every delicacy,
both new and old,
that I have stored up for you, my beloved.(G)
Footnotes
- Song of Songs 7:11 Or the henna bushes
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.