Song of Solomon 4:16
New King James Version
The Shulamite
16 Awake, O north wind,
And come, O south!
Blow upon my garden,
That its spices may flow out.
(A)Let my beloved come to his garden
And eat its pleasant (B)fruits.
Song of Solomon 4:16
New American Standard Bible
The Bride
16 “Awake, north wind,
And come, wind of the south;
[a]Make my (A)garden breathe out fragrance,
May its balsam oils flow.
May (B)my beloved come into his garden
And eat its (C)delicious fruits!”
Footnotes
- Song of Solomon 4:16 Or Drift through my
Song of Solomon 4:16
Amplified Bible
(The Shulammite Bride)
16
“Awake, O north wind,
And come, south wind [blow softly upon my garden];
Make my garden breathe out fragrance, [for the one in whom my soul delights],
Let its spices flow forth.
Let my beloved come into his garden
And eat its choicest fruits.”
Song of Songs 4:16
New International Version
Song of Solomon 4:16
King James Version
16 Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
Read full chapter
Song of Solomon 5:16
New King James Version
16 His mouth is most sweet,
Yes, he is altogether lovely.
This is my beloved,
And this is my friend,
O daughters of Jerusalem!
Song of Solomon 5:16
New American Standard Bible
16 His [a](A)mouth is full of sweetness.
And he is wholly (B)desirable.
This is my beloved and this is my friend,
You daughters of Jerusalem.”
Footnotes
- Song of Solomon 5:16 Lit palate
Song of Solomon 5:16
Amplified Bible
16
“His mouth is full of sweetness;
Yes, he is altogether lovely and desirable.
This is my beloved and this is my friend,
O daughters of Jerusalem.”(A)
Song of Songs 5:16
New International Version
Song of Solomon 5:16
King James Version
16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.