Font Size
Song of Solomon 7:11-13
English Standard Version
Song of Solomon 7:11-13
English Standard Version
The Bride Gives Her Love
11 (A)Come, my beloved,
let us go out into the fields
and lodge in the villages;[a]
12 let us go out early to the vineyards
(B)and see whether the vines have budded,
whether (C)the grape blossoms have opened
and the pomegranates are in bloom.
There I will give you my love.
13 (D)The mandrakes give forth fragrance,
and beside our doors are all choice fruits,
(E)new as well as old,
which I have laid up for you, O my beloved.
Footnotes
- Song of Solomon 7:11 Or among the henna plants
Song of Solomon 7:11-13
Holman Christian Standard Bible
Song of Solomon 7:11-13
Holman Christian Standard Bible
11 Come, my love,
let’s go to the field;
let’s spend the night among the henna blossoms.[a]
12 Let’s go early to the vineyards;
let’s see if the vine has budded,
if the blossom has opened,
if the pomegranates are in bloom.(A)
There I will give you my love.
13 The mandrakes(B) give off a fragrance,
and at our doors is every delicacy—
new as well as old.
I have treasured them up for you, my love.
Footnotes
- Song of Solomon 7:11 Or the villages
Song of Songs 7:11-13
New International Version
Song of Songs 7:11-13
New International Version
11 Come, my beloved, let us go to the countryside,
let us spend the night in the villages.[a]
12 Let us go early to the vineyards(A)
to see if the vines have budded,(B)
if their blossoms(C) have opened,
and if the pomegranates(D) are in bloom(E)—
there I will give you my love.
13 The mandrakes(F) send out their fragrance,
and at our door is every delicacy,
both new and old,
that I have stored up for you, my beloved.(G)
Footnotes
- Song of Songs 7:11 Or the henna bushes
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.