Font Size
Shemot 13:9-11
Orthodox Jewish Bible
Shemot 13:9-11
Orthodox Jewish Bible
9 And it shall be for an ot (sign) unto thee upon thine yad, and for a zikaron (reminder) between thine eyes, in order that the torat Hashem may be in thy mouth; because with a yad chazakah hath Hashem brought thee out of Mitzrayim.
10 Thou shalt therefore be shomer over this chukkah in its mo’ed (season, fixed time) perpetually.
11 And it shall be when Hashem shall bring thee into the land of the Kena’ani, as He swore unto thee and to thy avot, and shall give it thee,
Read full chapter
Exodus 13:9-11
New International Version
Exodus 13:9-11
New International Version
9 This observance will be for you like a sign on your hand(A) and a reminder on your forehead(B) that this law of the Lord is to be on your lips. For the Lord brought you out of Egypt with his mighty hand.(C) 10 You must keep this ordinance(D) at the appointed time(E) year after year.
11 “After the Lord brings you into the land of the Canaanites(F) and gives it to you, as he promised on oath(G) to you and your ancestors,(H)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.