Add parallel Print Page Options

Opomena narodu Jude

Saberite se kao što se sabire slama,
    besramni narode,
i to prije nego što sud stupi na snagu,
    raspršite se kao pljeva na vjetru;[a]
prije nego što se na vas obruši
    strašan gnjev BOŽJI;
prije nego što na vas dođe
    dan BOŽJE srdžbe.
Tražite BOGA,
    svi ponizni u ovoj zemlji,
    koji vršite njegove zapovijedi.
Težite pravednosti, težite poniznosti;
    možda tako zaklon nađete
    na dan BOŽJE srdžbe.

Sud nad Filistejcima

Gaza će biti napuštena
    i Aškelon opustošen.
Stanovnici Ašdoda bit će protjerani do podneva,
    a Ekron iščupan iz korijena.
Slušajte, vi stanovnici primorja,
    narode Krećana[b]!
Protiv tebe je BOŽJA poruka,
    Kanaane, zemljo Filistejaca:
    »Uništit ću te, ostat ćeš bez stanovnika.«
Tada će zemlja u primorju
    postati zemlja pašnjaka,
    livada s pastirima i ovčjim torovima.
Ona će pripasti preostalom narodu Jude,
    koji će ondje napasati stada,
a uvečer odlaziti na počinak
    kućama grada Aškelona.
Jer, njihov BOG brinut će se o njima
    i vratiti im blagostanje.

Sud nad Moapcima i Amoncima

»Čuo sam uvrede Moabaca
    i ruganje Amonaca.
Vrijeđali su moj narod
    i hvalili se otimačinom njegove zemlje.
Zato, zaklinjem se svojim životom«,
    govori BOG Svevladar, Bog Izraelov,
»Moab će postati kao Sodoma,
    Amon kao Gomora;
hrpa korova i jama soli,
    zauvijek pusta ruševina.
Preostali iz moga naroda opljačkat će ih;
    preživjeli iz moga naroda zauzet će im zemlju.«

10 To će im se dogoditi zbog njihove oholosti
    jer su vrijeđali i ponižavali
    narod BOGA Svevladara.
11 BOG će ih strašno uplašiti
    kad sve bogove zemlje uništi.
Klanjat će mu se svi narodi,
    na svim obalama i otocima,
    svaki u svojoj zemlji.

Sud nad Kušanima

12 »I vi ćete, Kušani[c],
    od moga mača poginuti.«

Sud nad Asircima

13 Bog će dići ruku protiv sjevera
    i uništiti Asiriju.
Ninivu će pretvoriti u pustoš,
    suhu poput pustinje.
14 Ondje će se nastaniti stoka
    i svakovrsne divlje životinje.
Ptice će se gnijezditi
    na osamljenim stupovima.
Sove će hukati na prozorima,
    a vrane graktati na pragovima.
    Cedrove grede bit će uništene.
15 Tako će biti s nekoć oholom Ninivom,
    koja živi u sigurnosti
    i misli: »Nitko nije kao ja.«
Ali postat će razvalina,
    jazbina divljim životinjama!
Tko god kraj nje prođe, zgraža se;
    zviždi i rukom odmahuje.

Footnotes

  1. 2,2 prije … vjetru Prema starogrčkom i sirijskom tekstu. Hebrejski je tekst nejasan.
  2. 2,5 narode Krećana Vjerojatno se odnosi na Filistejce koji su došli s Krete.
  3. 2,12 Kušani Drevni narod na području gornjeg Nila, koje zauzima dio današnjeg Sudana i Etiopije.