Font Size
Salmos 89:13-15
La Biblia de las Américas
Salmos 89:13-15
La Biblia de las Américas
13 Tú tienes un brazo fuerte[a];
tu mano es poderosa, tu diestra es exaltada(A).
14 La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono(B);
la misericordia y la verdad[b] van delante de ti(C).
15 ¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo[c](D)!
Andan, Señor, a la luz de tu rostro(E).
Footnotes
- Salmos 89:13 Lit., un brazo con fuerza
- Salmos 89:14 O, fidelidad
- Salmos 89:15 O, el sonido de la trompeta
Salmos 89:13-15
Reina-Valera 1960
Salmos 89:13-15
Reina-Valera 1960
13 Tuyo es el brazo potente;
Fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.
14 Justicia y juicio son el cimiento de tu trono;
Misericordia y verdad van delante de tu rostro.
15 Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte;
Andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro.
Salmos 89:13-15
Dios Habla Hoy
Salmos 89:13-15
Dios Habla Hoy
13 (14) Tu brazo es poderoso;
tu mano derecha es fuerte y victoriosa.
14 (15) Tu trono está afirmado en la justicia y el derecho;
el amor y la fidelidad salen a tu encuentro.
15 (16) Oh Señor,
feliz el pueblo que sabe alabarte con alegría
y camina alumbrado por tu luz,
Salmos 89:13-15
La Palabra (Hispanoamérica)
Salmos 89:13-15
La Palabra (Hispanoamérica)
13 Tú has creado el norte y el sur,
el Tabor y el Hermón aclaman tu nombre.
14 Tuyo es el brazo poderoso,
fuerte es tu mano, excelsa tu diestra.
15 La justicia y el derecho sustentan tu trono,
el amor y la verdad te preceden.
Psalm 89:13-15
New International Version
Psalm 89:13-15
New International Version
13 Your arm is endowed with power;
your hand is strong, your right hand exalted.(A)
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
La Palabra (Hispanoamérica) (BLPH)
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.