Salmos 76:2-4
Nueva Versión Internacional
2 En Salén se halla su santuario;
en Sión está su morada.
3 Allí hizo pedazos las centelleantes saetas,
los escudos, las espadas, las armas de guerra. Selah
4 Estás rodeado de esplendor;
eres más imponente que las montañas de caza.[a]
Footnotes
- 76:4 montañas de caza (TM); montañas eternas (LXX).
Psalm 76:2-4
New American Bible (Revised Edition)
I
2 Renowned in Judah is God,(A)
whose name is great in Israel.
3 On Salem[a] is God’s tent, his shelter on Zion.
4 There the flashing arrows were shattered,
shield, sword, and weapons of war.(B)
Selah
诗篇 76:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
Psalm 76:2-4
New International Version
2 His tent is in Salem,(A)
his dwelling place in Zion.(B)
3 There he broke the flashing arrows,(C)
the shields and the swords, the weapons of war.[a](D)
4 You are radiant with light,(E)
more majestic than mountains rich with game.
Footnotes
- Psalm 76:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 9.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

