Salmos 70
Nueva Versión Internacional
(A)Al director musical. Petición de David.
70 ¡Ven, oh Dios, a librarme!
¡Ven pronto, Señor, en mi auxilio!
2 Que sean avergonzados y confundidos
los que tratan de matarme.
Que retrocedan humillados
todos los que desean mi ruina.
3 Que vuelvan atrás por su vergüenza
los que se burlan de mí.
4 Pero que todos los que te buscan
se alegren en ti y se regocijen;
que los que aman tu salvación digan siempre:
«¡Sea Dios exaltado!».
5 Yo soy pobre y necesitado;
¡ven pronto a mí, oh Dios!
Tú eres mi socorro y mi libertador;
¡no te demores, Señor!
Psalm 70
International Standard Version
To the Music director. Davidic. As a memorial.
A Call for Help
70 God, come to my rescue.
Lord, hurry to help me.
2 May those who seek to kill me be publicly humiliated.
May those who take pleasure in my harm
be turned back in humiliation.
3 May those who say “Aha! Aha!”
be turned back because of their shameful deeds.[a]
4 Let those who seek you greatly rejoice in you.
Let those who love your deliverance say,
“May God be continuously exalted.”
5 As for me, I am poor and needy.
God, come quickly to me.
You are my helper and my deliverer.
Lord, please do not delay.
Footnotes
- Psalm 70:3 The Heb. lacks deeds
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.

