Salmos 70
Dios Habla Hoy
Ven pronto en mi ayuda(A)
(1) Del maestro de coro. De David, para hacer recordar.
70 (2) Dios mío, ¡ven a librarme!
Señor, ¡ven pronto en mi ayuda!
2 (3) ¡Que sean puestos en ridículo
los que tratan de matarme!
¡Que huyan en forma vergonzosa
los que quieren hacerme daño!
3 (4) ¡Que huyan avergonzados
los que se burlan de mí!
4 (5) Pero que todos los que te buscan
se llenen de alegría;
que los que desean tu salvación
digan siempre: «¡Dios es grande!»
5 (6) Y a mí, que estoy pobre y afligido,
Dios mío, ¡ven pronto a ayudarme!
Tú eres quien me ayuda y me liberta;
¡no te tardes, Señor!
Psalm 70
Christian Standard Bible Anglicised
A Call for Deliverance
For the choir director. Of David. To bring remembrance.(A)
70 God, hurry to rescue me.
Lord, hurry to help me!(B)
2 Let those who seek to kill me
be disgraced and confounded;
let those who wish me harm
be turned back and humiliated.
3 Let those who say, ‘Aha, aha! ’
retreat because of their shame.(C)
4 Let all who seek you rejoice and be glad in you;
let those who love your salvation
continually say, ‘God is great! ’(D)
5 I am oppressed and needy;
hurry to me, God.
You are my help and my deliverer;
Lord, do not delay.(E)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.