³ Senhor, meu Deus, se assim procedi,
se nas minhas mãos há injustiça,
⁴ se fiz algum mal a um amigo
ou se poupei^[a] sem motivo o meu adversário,
⁵ persiga-me o meu inimigo até me alcançar,
no chão me pisoteie e aniquile a minha vida,
    lançando a minha honra no pó.Pausa

⁶ Levanta-te, Senhor, na tua ira;
ergue-te contra o furor dos meus adversários.
Desperta-te, meu Deus! Ordena a justiça!
⁷ Reúnam-se os povos ao teu redor.
Das alturas reina sobre eles.
⁸ O Senhor é quem julga os povos.
Julga-me, Senhor, conforme a minha justiça,
    conforme a minha integridade.
⁹ Deus justo,
    que sondas as mentes e os corações,
dá fim à maldade dos ímpios
    e ao justo dá segurança.

¹⁰ O meu escudo está nas mãos de Deus,
    que salva o reto de coração.
¹¹ Deus é um juiz justo,
    um Deus que manifesta cada dia o seu furor.
¹² Se o homem não se arrepende,
    Deus afia a sua espada,
    arma o seu arco e o aponta,
¹³ prepara as suas armas mortais
    e faz de suas setas flechas flamejantes.

¹⁴ Quem gera a maldade, concebe sofrimento
    e dá à luz a desilusão.
¹⁵ Quem cava um buraco e o aprofunda
    cairá nessa armadilha que fez.
¹⁶ Sua maldade se voltará contra ele;
sua violência cairá sobre a sua própria cabeça.

¹⁷ Darei graças ao Senhor por sua justiça;
ao nome do Senhor Altíssimo
    cantarei louvores.

³ Confie no Senhor e faça o bem;
assim você habitará na terra
    e desfrutará segurança.
⁴ Deleite-se no Senhor,
e ele atenderá aos desejos do seu coração.

⁵ Entregue o seu caminho ao Senhor;
confie nele, e ele agirá:
⁶ ele deixará claro como a alvorada
    que você é justo,
e como o sol do meio-dia que você é inocente.

⁷ Descanse no Senhor
    e aguarde por ele com paciência;
não se aborreça com o sucesso dos outros,
    nem com aqueles que maquinam o mal.

⁸ Evite a ira e rejeite a fúria;
não se irrite: isso só leva ao mal.
⁹ Pois os maus serão eliminados,
mas os que esperam no Senhor
    receberão a terra por herança.

¹⁰ Um pouco de tempo,
    e os ímpios não mais existirão;
por mais que você os procure, não serão encontrados.
¹¹ Mas os humildes receberão a terra por herança
e desfrutarão pleno bem-estar.

¹² Os ímpios tramam contra os justos
e rosnam contra eles;
¹³ o Senhor, porém, ri dos ímpios,
pois sabe que o dia deles está chegando.

¹⁴ Os ímpios desembainham a espada
    e preparam o arco
para abaterem o necessitado e o pobre,
para matarem os que andam na retidão.
¹⁵ Mas as suas espadas
    irão atravessar-lhes o coração,
e os seus arcos serão quebrados.

¹⁶ Melhor é o pouco do justo
do que a riqueza de muitos ímpios;
¹⁷ pois o braço forte dos ímpios será quebrado,
mas o Senhor sustém os justos.

¹⁸ O Senhor cuida da vida dos íntegros,
e a herança deles permanecerá para sempre.
¹⁹ Em tempos de adversidade
    não ficarão decepcionados;
em dias de fome desfrutarão fartura.

²⁰ Mas os ímpios perecerão;
os inimigos do Senhor
    murcharão como a beleza dos campos;
desvanecerão como fumaça.

²¹ Os ímpios tomam emprestado e não devolvem,
mas os justos dão com generosidade;
²² aqueles que o Senhor abençoa
    receberão a terra por herança,
mas os que ele amaldiçoa serão eliminados.

²³ O Senhor firma os passos de um homem,
    quando a conduta deste o agrada;
²⁴ ainda que tropece, não cairá,
    pois o Senhor o toma pela mão.

²⁵ Já fui jovem e agora sou velho,
mas nunca vi o justo desamparado,
nem seus filhos mendigando o pão.
²⁶ Ele é sempre generoso
    e empresta com boa vontade;
seus filhos serão abençoados.

²⁷ Desvie-se do mal e faça o bem;
e você terá sempre onde morar.
²⁸ Pois o Senhor ama quem pratica a justiça,
e não abandonará os seus fiéis.

Para sempre serão protegidos,
mas a descendência dos ímpios será eliminada;
²⁹ os justos herdarão a terra
e nela habitarão para sempre.

³⁰ A boca do justo profere sabedoria,
e a sua língua fala conforme a justiça.
³¹ Ele traz no coração a lei do seu Deus;
nunca pisará em falso.

³² O ímpio fica à espreita do justo,
    querendo matá-lo;
³³ mas o Senhor não o deixará cair
    em suas mãos,
nem permitirá que o condenem quando julgado.
³⁴ Espere no Senhor
    e siga a sua vontade.
Ele o exaltará, dando-lhe a terra por herança;
quando os ímpios forem eliminados,
    você o verá.

³⁵ Vi um homem ímpio e cruel
    florescendo como frondosa árvore nativa,
³⁶ mas logo desapareceu e não mais existia;
embora eu o procurasse,
    não pôde ser encontrado.

³⁷ Considere o íntegro, observe o justo;
há futuro^[b] para o homem de paz.
³⁸ Mas todos os rebeldes serão destruídos;
futuro para os ímpios nunca haverá.

³⁹ Do Senhor vem a salvação dos justos;
ele é a sua fortaleza na hora da adversidade.
⁴⁰ O Senhor os ajuda e os livra;
ele os livra dos ímpios e os salva,
    porque nele se refugiam.

³ Louvem-te os povos, ó Deus;
louvem-te todos os povos.
⁴ Exultem e cantem de alegria as nações,
pois governas os povos com justiça
e guias as nações na terra.Pausa
⁵ Louvem-te os povos, ó Deus;
louvem-te todos os povos.

⁶ Que a terra dê a sua colheita,
e Deus, o nosso Deus, nos abençoe!
⁷ Que Deus nos abençoe,
e o temam todos os confins da terra.

² Nuvens escuras e espessas o cercam;
retidão e justiça são a base do seu trono.
³ Fogo vai adiante dele
e devora os adversários ao redor.
⁴ Seus relâmpagos iluminam o mundo;
a terra os vê e estremece.
⁵ Os montes se derretem como cera
    diante do Senhor,
diante do Soberano de toda a terra.
⁶ Os céus proclamam a sua justiça,
e todos os povos contemplam a sua glória.

⁷ Ficam decepcionados
    todos os que adoram imagens
    e se vangloriam de ídolos.
Prostram-se diante dele todos os deuses!

⁸ Sião ouve e se alegra,
    e as cidades^[a] de Judá exultam,
por causa das tuas sentenças, Senhor.
⁹ Pois tu, Senhor,
    és o Altíssimo sobre toda a terra!
És exaltado muito acima de todos os deuses!

¹⁰ Odeiem o mal, vocês que amam o Senhor,
pois ele protege a vida dos seus fiéis
e os livra das mãos dos ímpios.
¹¹ A luz nasce^[b] sobre o justo
e a alegria sobre os retos de coração.
¹² Alegrem-se no Senhor, justos,
e louvem o seu santo nome.

³ Os filhos são herança do Senhor,
uma recompensa que ele dá.
⁴ Como flechas nas mãos do guerreiro
são os filhos nascidos na juventude.
⁵ Como é feliz o homem
    que tem a sua aljava cheia deles!
Não será humilhado quando enfrentar
    seus inimigos no tribunal.

⁶ Da janela de minha casa
    olhei através da grade
⁷ e vi entre os inexperientes,
    no meio dos jovens,
    um rapaz sem juízo.
⁸ Ele vinha pela rua,
    próximo à esquina de certa mulher,
andando em direção à casa dela.
⁹ Era crepúsculo, o entardecer do dia,
chegavam as sombras da noite,
crescia a escuridão.

¹⁰ A mulher veio então ao seu encontro,
vestida como prostituta,
cheia de astúcia no coração.
¹¹ (Ela é espalhafatosa e provocadora,
    seus pés nunca param em casa;
¹² uma hora na rua, outra nas praças,
    em cada esquina fica à espreita.)
¹³ Ela agarrou o rapaz,
    beijou-o e lhe disse descaradamente:

¹⁴ “Tenho em casa
    a carne dos sacrifícios de comunhão^[b],
que hoje fiz para cumprir os meus votos.
¹⁵ Por isso saí para encontrá-lo;
vim à sua procura e o encontrei!
¹⁶ Estendi sobre o meu leito
    cobertas de linho fino do Egito.
¹⁷ Perfumei a minha cama
    com mirra, aloés e canela.
¹⁸ Venha, vamos embriagar-nos
    de carícias até o amanhecer;
gozemos as delícias do amor!
¹⁹ Pois o meu marido não está em casa;
partiu para uma longa viagem.
²⁰ Levou uma bolsa cheia de prata
e não voltará antes da lua cheia”.

²¹ Com a sedução das palavras o persuadiu,
e o atraiu com o dulçor dos lábios.
²² Imediatamente ele a seguiu
    como o boi levado ao matadouro,
ou como o cervo que vai cair no laço^[c]
23 até que uma flecha lhe atravesse o fígado,
ou como o pássaro que salta
    para dentro do alçapão,
sem saber que isso lhe custará a vida.

²⁴ Então, meu filho, ouça-me;
dê atenção às minhas palavras.
²⁵ Não deixe que o seu coração
    se volte para os caminhos dela,
nem se perca em tais veredas.
²⁶ Muitas foram as suas vítimas;
os que matou são uma grande multidão.
²⁷ A casa dela é um caminho que desce
    para a sepultura,
para as moradas da morte.