Font Size
Salmos 57:7-9
La Biblia de las Américas
Salmos 57:7-9
La Biblia de las Américas
7 (A)Firme[a] está mi corazón, oh Dios, mi corazón está firme[b](B);
¡cantaré y entonaré salmos!
8 ¡Despierta, gloria mía(C)!
¡Despertad, arpa y lira(D)!
¡A la aurora despertaré!
9 Te alabaré[c] entre los pueblos, Señor;
te cantaré alabanzas entre las naciones(E).
Footnotes
- Salmos 57:7 O, presto
- Salmos 57:7 O, presto
- Salmos 57:9 O, daré gracias
詩篇 57:7-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
詩篇 57:7-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
7 上帝啊，我心堅定，我心堅定，
我要唱詩讚美你。
8 我的心啊，要振奮起來！
琴瑟啊，彈奏吧！
我要喚醒黎明！
9 主啊，我要在列邦稱謝你，
在列國歌頌你。
Psalm 57:7-9
New International Version
Psalm 57:7-9
New International Version
7 My heart, O God, is steadfast,
my heart is steadfast;(A)
I will sing and make music.
8 Awake, my soul!
Awake, harp and lyre!(B)
I will awaken the dawn.
9 I will praise you, Lord, among the nations;
I will sing of you among the peoples.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.