Salmos 49

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

⁵ Não terei medo dos dias difíceis,
    quando a maldade dos meus inimigos me cercar.
⁶ Os maus confiam que serão salvos pela sua riqueza
    e orgulham-se do dinheiro que têm.
⁷ Mas ninguém pode comprar a sua salvação,
    nem pagar a Deus para resgatar a sua vida.
⁸ O resgate de uma vida é muito caro,
    e não tem dinheiro que seja suficiente
⁹ para livrar uma pessoa da morte
    e lhe dar a vida eterna.
¹⁰ Reparem que os sábios morrem,
    e que morrem também os loucos e os ignorantes.
    Todos deixam as suas riquezas para os outros.
¹¹ Mesmo que tenham possuído grandes propriedades,
    as suas sepulturas serão as suas casas para todo o sempre,
    as suas habitações por todas as gerações.
¹² A importância de uma pessoa não a salva da morte,
    essa pessoa morrerá, como todos os animais.

¹³ Esse é o destino daqueles que confiam em si mesmos,
    e dos que os seguem. Selah

¹⁴ Como um pastor leva as suas ovelhas,
    também a morte leva os maus para a sepultura.
Pela manhã, os justos governarão sobre eles.
    Não haverá nenhum rastro deles
    e a sepultura será a sua casa.

¹⁵ Mas Deus me livrará da morte,
    pois ele me levará para junto dele. Selah

¹⁶ Não se preocupe com as pessoas que são ricas
    e que têm casas grandes.
¹⁷ Elas nada levarão quando morrerem,
    nem as suas casas irão com elas para a sepultura.
¹⁸ Uma pessoa rica pode pensar que nada lhe falta na vida
    e que é admirada pelos outros,
¹⁹ mas quando ela morrer, vai juntar-se aos seus antepassados,
    e nunca mais voltará a ver a luz do sol.
²⁰ A pessoa que é rica e sem entendimento
    é como os animais que morrem e acabam.