Font Size
Salmos 44:16-18
La Biblia de las Américas
Salmos 44:16-18
La Biblia de las Américas
17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti(C),
ni hemos faltado a tu pacto(D).
18 No se ha vuelto atrás nuestro corazón(E),
ni se han desviado nuestros pasos de tu senda(F);
Salmos 44:16-18
Reina-Valera 1960
Salmos 44:16-18
Reina-Valera 1960
16 Por la voz del que me vitupera y deshonra,
Por razón del enemigo y del vengativo.
17 Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti,
Y no hemos faltado a tu pacto.
18 No se ha vuelto atrás nuestro corazón,
Ni se han apartado de tus caminos nuestros pasos,
Salmos 44:16-18
Nueva Versión Internacional
Salmos 44:16-18
Nueva Versión Internacional
16 por las burlas de los que me insultan y me ofenden,
por culpa del enemigo que está presto a la venganza.
17 Todo esto nos ha sucedido,
a pesar de que nunca te olvidamos
ni faltamos jamás a tu pacto.
18 Nuestro corazón no ha vuelto atrás
ni nos hemos apartado de tu senda.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.