Salmos 43
La Palabra (Hispanoamérica)
Salmo 43 (42)
Hazme justicia, oh Dios
43 Hazme justicia, oh Dios,
defiende tú mi causa
contra este pueblo infiel;
líbrame del falso y del malvado.
2 Tú eres el Dios que me ampara,
¿por qué me has rechazado?
¿Por qué he de andar afligido
por el acoso del enemigo?
3 Envía tu luz y tu verdad,
que ellas me guíen
y me lleven a tu santo monte,
al lugar donde tú vives.
4 Y llegaré al altar de Dios,
al Dios de mi intenso gozo,
y te alabaré con la cítara,
oh Dios, Dios mío.
5 ¿Por qué estoy abatido?
¿Por qué estoy tan turbado?
En Dios pondré mi esperanza,
no cesaré de alabarlo,
¡él es mi Dios salvador!
Psalm 43
Holman Christian Standard Bible
Psalm 43[a]
1 Vindicate me, God, and defend my cause
against an ungodly nation;
rescue me from the deceitful and unjust man.(A)
2 For You are the God of my refuge.
Why have You rejected me?
Why must I go about in sorrow
because of the enemy’s oppression?(B)
3 Send Your light and Your truth; let them lead me.(C)
Let them bring me to Your holy mountain,
to Your dwelling place.(D)
4 Then I will come to the altar of God,
to God, my greatest joy.(E)
I will praise You with the lyre,
God, my God.(F)
5 Why am I so depressed?
Why this turmoil within me?
Put your hope in God, for I will still praise Him,
my Savior and my God.(G)
Footnotes
- Psalm 43:1 Many Hb mss connect Pss 42–43
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.