Salmos 41-42

Almeida Revista e Corrigida 2009

O cuidado de Deus para com os pobres. Davi queixa-se da traição de seus inimigos e busca o socorro de Deus

Salmo de Davi para o cantor-mor

41 Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o Senhor o livrará no dia do mal. ² O Senhor o livrará e o conservará em vida; será abençoado na terra, e tu não o entregarás à vontade de seus inimigos. ³ O Senhor o sustentará no leito da enfermidade; tu renovas a sua cama na doença.

⁴ Eu dizia: Senhor, tem piedade de mim; sara a minha alma, porque pequei contra ti. ⁵ Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome? ⁶ E, se algum deles vem ver-me, diz coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; em saindo para fora, é disso que fala. ⁷ Todos os que me aborrecem murmuram à uma contra mim; contra mim imaginam o mal, dizendo: ⁸ Uma doença má se lhe pegou; e, pois que está deitado, não se levantará mais. ⁹ Até o meu próprio amigo íntimo, em quem eu tanto confiava, que comia do meu pão, levantou contra mim o seu calcanhar.

¹⁰ Mas tu, Senhor, tem piedade de mim, e levanta-me, para que eu lhes dê o pago. ¹¹ Por isto conheço eu que tu me favoreces: que o meu inimigo não triunfa de mim. ¹² Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade e me puseste diante da tua face para sempre.

¹³ Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, de século em século! Amém e amém!

A alma anela por servir a Deus no seu templo

Masquil para o cantor-mor, entre os filhos de Corá

42 Como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus! ² A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus? ³ As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, porquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus? ⁴ Quando me lembro disto, dentro de mim derramo a minha alma; pois eu havia ido com a multidão; fui com eles à Casa de Deus, com voz de alegria e louvor, com a multidão que festejava. ⁵ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas em mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei na salvação da sua presença.

⁶ Ó meu Deus, dentro de mim a minha alma está abatida; portanto, lembro-me de ti desde a terra do Jordão, e desde o Hermom, e desde o pequeno monte. ⁷ Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim. ⁸ Contudo, o Senhor mandará de dia a sua misericórdia, e de noite a sua canção estará comigo: a oração ao Deus da minha vida. ⁹ Direi a Deus, a minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando angustiado por causa da opressão do inimigo? ¹⁰ Como com ferida mortal em meus ossos, me afrontam os meus adversários, quando todo o dia me dizem: Onde está o teu Deus? ¹¹ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei. Ele é a salvação da minha face e o meu Deus.