³ La voz del Señor está sobre las aguas;
    resuena el trueno del Dios de la gloria;
    el Señor está sobre las aguas impetuosas.
⁴ La voz del Señor resuena potente;
    la voz del Señor resuena majestuosa.
⁵ La voz del Señor desgaja los cedros;
    desgaja el Señor los cedros del Líbano;
⁶ hace que el Líbano salte como becerro
    y que el Sirión^[b] salte cual toro salvaje.
⁷ La voz del Señor destruye
    con rayos de fuego;
⁸ la voz del Señor sacude el desierto;
    el Señor sacude el desierto de Cades.
⁹ La voz del Señor retuerce los robles^[c]
    y deja desnudos los bosques;
    en su Templo todos gritan: «¡Gloria!».

¹⁰ El Señor tiene su trono sobre el diluvio;
    el Señor reina por siempre.
¹¹ El Señor fortalece a su pueblo;
    el Señor bendice a su pueblo con la paz.

³ ¡Mira cómo me acechan!
    Hombres crueles conspiran contra mí
    sin que yo, Señor, haya delinquido ni pecado.
⁴ Presurosos se disponen a atacarme
    sin que yo haya cometido mal alguno.
¡Levántate y ven en mi ayuda!
    ¡Mira mi condición!
⁵ Tú, Señor, eres el Dios de los Ejércitos,
    eres el Dios de Israel.
¡Despiértate y castiga a todas las naciones;
    no tengas compasión de esos malvados traidores! Selah

⁶ Porque ellos vuelven al atardecer,
    aúllan como perros
    y merodean la ciudad.
⁷ Echan espuma por la boca,
    lanzan espadas por sus fauces
    y dicen: «¿Quién va a oírnos?».
⁸ Pero tú, Señor, te ríes de ellos;
    te burlas de todas las naciones.

⁹ A ti, fortaleza mía, vuelvo los ojos,
    pues tú, oh Dios, eres mi refugio.
¹⁰     Tú eres el Dios en quien puedo confiar.

Tú irás delante de mí
    para hacerme ver la derrota de mis enemigos.
¹¹ Pero no los mates,
    para que mi pueblo no lo olvide.
Zarandéalos con tu poder; ¡humíllalos!
    ¡Tú, Señor, eres nuestro escudo!
¹² Por los pecados de su boca,
    por las palabras de sus labios,
    que caigan en la trampa de su orgullo.
Por las maldiciones y mentiras que profieren,
¹³     consúmelos en tu enojo;
    ¡consúmelos hasta que dejen de existir!
Así todos sabrán que Dios gobierna en Jacob
    y hasta los confines de la tierra. Selah

¹⁴ Porque ellos vuelven al atardecer,
    aúllan como perros
    y merodean la ciudad.
¹⁵ Van de un lado a otro buscando comida,
    y aúllan si no quedan satisfechos.
¹⁶ Pero yo cantaré a tu poder
    y por la mañana alabaré tu amor;
porque tú eres mi protector,
    mi refugio en momentos de angustia.

¹⁷ A ti, fortaleza mía, te cantaré salmos,
    pues tú, oh Dios, eres mi refugio.
    Tú eres el Dios en quien puedo confiar.

⁵ Los cielos, Señor, celebran tus maravillas,
    y la asamblea de los santos proclama tu fidelidad.
⁶ ¿Quién en los cielos es comparable al Señor?
    ¿Quién como él entre los seres celestiales?
⁷ Dios es muy temido en la asamblea de los santos;
    grande y portentoso sobre cuantos lo rodean.
⁸ ¿Quién como tú, Señor Dios de los Ejércitos,
    rodeado de poder y de fidelidad?

⁹ Tú gobiernas sobre el mar embravecido;
    cuando se levantan las olas, tú las calmas.
¹⁰ Aplastaste a Rahab como a un cadáver;
    con tu brazo poderoso dispersaste a tus enemigos.
¹¹ Tuyo es el cielo y tuya la tierra;
    tú fundaste el mundo y todo lo que contiene.
¹² Por ti fueron creados el norte y el sur;
    el Tabor y el Hermón cantan alegres a tu nombre.
¹³ Tu brazo es capaz de grandes proezas;
    fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.

¹⁴ La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono,
    y tus heraldos, el amor y la verdad.
¹⁵ Dichosos los que saben aclamarte, Señor,
    y caminan a la luz de tu presencia;
¹⁶ los que todo el día se alegran en tu nombre
    y se regocijan en tu justicia.
¹⁷ Porque tú eres su gloria y su poder;
    por tu buena voluntad aumentas nuestra fuerza.^[a]
18 Tú, Señor, eres nuestro escudo;
    tú, Santo de Israel, eres nuestro rey.

¹⁹ Una vez hablaste en una visión
    y dijiste a tu pueblo fiel:
«Le he brindado mi ayuda a un valiente;
    al mejor hombre del pueblo he exaltado.
²⁰ He encontrado a David, mi siervo,
    y lo he ungido con mi aceite santo.
²¹ Mi mano siempre lo sostendrá;
    mi brazo lo fortalecerá.
²² Ningún enemigo lo someterá a tributo;
    ningún malvado lo oprimirá.
²³ Aplastaré a quienes se le enfrenten
    y derribaré a quienes lo aborrezcan.
²⁴ La fidelidad de mi gran amor lo acompañará,
    y por mi nombre será exaltada su fuerza.^[b]
25 Le daré poder sobre el mar^[c]
    y dominio sobre los ríos.^[d]
26 Él me dirá: “Tú eres mi Padre,
    mi Dios, la Roca de mi salvación”.
²⁷ Yo lo haré mi primogénito,
    el rey supremo de la tierra.
²⁸ Mi gran amor por él será siempre constante,
    y mi pacto con él será estable.
²⁹ Afirmaré su descendencia para siempre;
    su trono durará como el sol en mi presencia.

³⁰ »Pero si sus hijos abandonan mi Ley
    y no viven conforme a mis ordenanzas,
³¹ si violan mis estatutos
    y no cumplen mis mandamientos,
³² con vara castigaré su iniquidad
    y con azotes, su maldad.
³³ Con todo, jamás le negaré mi gran amor
    ni mi fidelidad le faltará.
³⁴ No violaré mi pacto
    ni cambiaré mis promesas.
³⁵ Una sola vez he jurado por mi santidad
    y no voy a mentirle a David:
³⁶ Su descendencia vivirá por siempre;
    su trono durará como el sol en mi presencia.
³⁷ Como la luna, fiel testigo en el cielo,
    será establecido para siempre». Selah

³⁸ Pero tú has desechado, has rechazado a tu ungido;
    te has enfurecido contra él en gran manera.
³⁹ Has revocado el pacto con tu siervo;
    has arrastrado por los suelos su corona.
⁴⁰ Has derribado todas sus murallas
    y dejado en ruinas sus fortalezas.
⁴¹ Todos los que pasan lo saquean;
    es motivo de burla para sus vecinos.
⁴² Has exaltado el poder de sus adversarios
    y llenado de alegría a sus enemigos.
⁴³ Le has quitado el filo a su espada
    y no lo has apoyado en la batalla.
⁴⁴ Has puesto fin a su esplendor
    y derribaste por tierra su trono.
⁴⁵ Has acortado los días de su juventud;
    lo has cubierto con un manto de vergüenza. Selah

⁴⁶ ¿Hasta cuándo, Señor, te seguirás escondiendo?
    ¿Va a arder tu ira para siempre, como el fuego?
⁴⁷ Recuerda cuán efímera es mi vida.^[e]
    Al fin y al cabo, ¿para qué creaste a los mortales?
⁴⁸ ¿Habrá alguien que viva y no muera jamás
    o que pueda escapar de las garras de la muerte?^[f] Selah
⁴⁹ ¿Dónde está, Señor, tu gran amor de antaño,
    que en tu fidelidad juraste a David?
⁵⁰ Recuerda, Señor, que se burlan de tus siervos;
    que llevo en mi pecho los insultos de muchos pueblos.
⁵¹ Tus enemigos, Señor, nos insultan;
    a cada paso ofenden a tu ungido.

⁵² ¡Bendito sea el Señor por siempre!
Amén y amén.

149 ¡Aleluya!

Canten al Señor un cántico nuevo,
    alábenlo en la comunidad de los fieles.

² Que se alegre Israel por su Hacedor;
    que se regocijen los hijos de Sión por su Rey.
³ Que alaben su nombre con danzas;
    que le canten salmos al son del arpa y el pandero.
⁴ Porque el Señor se complace en su pueblo;
    a los humildes concede el honor de la victoria.
⁵ Que se alegren los fieles por su gloria;
    que aun en sus camas griten de júbilo.

⁶ Que broten de su garganta alabanzas a Dios
    y haya en sus manos una espada de dos filos
⁷ para que tomen venganza de las naciones
    y castiguen a los pueblos;
⁸ para que sujeten a sus reyes con cadenas,
    a sus nobles con grilletes de hierro;
⁹ para que se cumpla en ellos la sentencia escrita.
    ¡Esta será la gloria de todos sus fieles!

¡Aleluya!

29 El que es reacio a las reprensiones
    será destruido de repente y sin remedio.

² Cuando los justos prosperan, el pueblo se alegra;
    cuando los impíos gobiernan, el pueblo gime.

³ El que ama la sabiduría alegra a su padre;
    el que frecuenta rameras pierde su fortuna.

⁴ Con justicia el rey da estabilidad al país;
    cuando lo abruma con tributos, lo destruye.

⁵ El que adula a su prójimo
    le tiende una trampa ante sus pies.

⁶ Al malvado lo atrapa su propia maldad,
    pero el justo puede cantar de alegría.

⁷ El justo se ocupa de la causa del desvalido;
    el malvado ni sabe de qué se trata.

⁸ Los insolentes agitan la ciudad,
    pero los sabios aplacan la ira.

⁹ Cuando el sabio entabla pleito contra un necio,
    aunque se enoje o se ría, no logrará la paz.

¹⁰ Los asesinos aborrecen a los íntegros
    y tratan de matar a los justos.

¹¹ El necio da rienda suelta a su ira,
    pero el sabio sabe dominarla.

¹² Cuando un gobernante se deja llevar por mentiras,
    todos sus oficiales se corrompen.

¹³ Algo en común tienen el pobre y el opresor:
    a los dos el Señor les ha dado la vista.

¹⁴ El rey que juzga al pobre según la verdad
    afirma su trono para siempre.

¹⁵ La vara de la disciplina imparte sabiduría,
    pero el joven malcriado avergüenza a su madre.

¹⁶ Cuando aumentan los impíos, también aumenta el pecado,
    pero los justos presenciarán su caída.

¹⁷ Disciplina a tu hijo, y te traerá tranquilidad;
    te dará muchas satisfacciones.

¹⁸ Donde no hay visión, el pueblo se extravía;
    ¡dichosos los que son obedientes a la ley!

¹⁹ No solo con palabras se corrige al siervo;
    aunque entienda, no obedecerá.

²⁰ ¿Te has fijado en los que hablan sin pensar?
    ¡Más se puede esperar de un necio que de gente así!

²¹ El criado consentido desde niño
    se convertirá en una persona insolente.

²² El hombre iracundo provoca peleas;
    el hombre violento multiplica sus crímenes.

²³ El altivo será humillado,
    pero el de espíritu humilde será enaltecido.

²⁴ El cómplice del ladrón atenta contra sí mismo;
    aunque esté bajo juramento,^[a] no testificará.

²⁵ Temer a los hombres resulta una trampa,
    pero el que confía en el Señor sale bien librado.

²⁶ Muchos buscan el favor del gobernante,
    pero solo el Señor hace justicia.

²⁷ Los justos aborrecen a los malvados
    y los malvados aborrecen a los justos.