²² ¡Libra, oh Dios, a Israel
    de todas sus angustias!

⁴ Se me estremece el corazón dentro del pecho,
    y me invaden los terrores de la muerte.
⁵ El temor y el temblor me dominan,
    el pánico se apodera de mí.
⁶ ¡Cómo quisiera tener las alas de una paloma
    y volar hasta encontrar reposo!
⁷ Me iría muy lejos de aquí;
    me quedaría a vivir en el desierto. Selah
⁸ Presuroso volaría a mi refugio,
    para librarme de la tempestad y de la tormenta.

⁹ ¡Destrúyelos, Señor! ¡Confunde su lenguaje!
    En la ciudad solo veo contiendas y violencia;
¹⁰ día y noche rondan por sus muros,
    y dentro de ella hay intrigas y maldad.
¹¹ En su seno hay fuerzas destructivas;
    de sus calles no se apartan la opresión y el engaño.

¹² Si un enemigo me insultara,
    yo lo podría soportar;
si un adversario me humillara,
    de él me podría yo esconder.
¹³ Pero lo has hecho tú, un hombre como yo,
    mi compañero, mi mejor amigo,
¹⁴ a quien me unía una bella amistad
    y con quien caminaba entre los adoradores
    en la casa de Dios.

¹⁵ ¡Que sorprenda la muerte a mis enemigos!
    ¡Que desciendan vivos a los dominios de la muerte,^[a]
    pues en ellos habita la maldad!

¹⁶ Pero yo clamaré a Dios,
    y el Señor me salvará.
¹⁷ En la noche, en la mañana y al mediodía,
    clamo angustiado y él me escucha.
¹⁸ Aunque son muchos los que me combaten,
    él me rescata, me salva la vida
    en la batalla que se libra contra mí.
¹⁹ ¡Dios, que reina desde la eternidad,
    habrá de oírme y los afligirá! Selah
Esa gente no cambia de conducta,
    pues no tiene temor de Dios.

²⁰ Levantan la mano contra sus amigos
    y no cumplen sus compromisos.
²¹ Su palabra es blanda como la mantequilla,
    pero su corazón es belicoso.
Sus palabras son más suaves que el aceite,
    pero no son sino espadas desenvainadas.

²² Entrégale tus afanes al Señor
    y él te sostendrá;
no permitirá que el justo caiga
    y quede abatido para siempre.
²³ Tú, oh Dios, abatirás a los impíos
    y los arrojarás en la fosa de la muerte;
la gente sanguinaria y mentirosa
    no llegará ni a la mitad de su vida.

Yo, por mi parte, en ti confío.

⁴ Restáuranos una vez más, Dios y Salvador nuestro;
    pon fin a tu disgusto con nosotros.
⁵ ¿Vas a estar enojado con nosotros para siempre?
    ¿Vas a seguir airado por todas las generaciones?
⁶ ¿No volverás a darnos nueva vida
    para que tu pueblo se regocije en ti?
⁷ Muéstranos, Señor, tu gran amor
    y concédenos tu salvación.

⁸ Voy a escuchar lo que Dios el Señor dice:
    él promete paz a su pueblo y a sus fieles,
    para que no se vuelvan a la necedad.^[b]
9 Muy cercano está para salvar a los que le temen,
    para establecer su gloria en nuestra tierra.

¹⁰ El amor y la verdad se encontrarán;
    se besarán la justicia y la paz.
¹¹ De la tierra brotará la verdad
    y desde el cielo se asomará la justicia.
¹² El Señor mismo nos dará bienestar
    y nuestra tierra rendirá su fruto.
¹³ La justicia será su heraldo
    y preparará el camino para sus pasos.

115 ^(A)La gloria, Señor, no es para nosotros;
    no es para nosotros, sino para tu nombre,
    por causa de tu gran amor y tu fidelidad.

² ¿Por qué tienen que decirnos las naciones:
    «Dónde está su Dios»?
³ Nuestro Dios está en los cielos
    y puede hacer todo cuanto quiere.
⁴ Pero sus ídolos son de plata y oro,
    producto de manos humanas.
⁵ Tienen boca, pero no pueden hablar;
    ojos, pero no pueden ver.
⁶ Tienen oídos, pero no pueden oír;
    nariz, pero no pueden oler.
⁷ Tienen manos, pero no pueden palpar;
    pies, pero no pueden andar.
    Ni un solo sonido emite su garganta.
⁸ Semejantes a ellos son sus hacedores
    y todos los que confían en ellos.

⁹ Pueblo de Israel, confía en el Señor;
    él es tu ayuda y tu escudo.
¹⁰ Descendientes de Aarón, confíen en el Señor;
    él es su ayuda y su escudo.
¹¹ Los que temen al Señor, confíen en él;
    él es su ayuda y su escudo.

¹² El Señor nos recuerda y nos bendice:
    bendice a su pueblo Israel,
    bendice a la familia de Aarón,
¹³ bendice a los que temen al Señor,
    bendice a grandes y pequeños.

¹⁴ Que el Señor multiplique la descendencia
    de ustedes y de sus hijos.
¹⁵ Que reciban bendiciones del Señor,
    él hizo el cielo y la tierra.

¹⁶ Los cielos pertenecen al Señor,
    pero a la humanidad le ha dado la tierra.
¹⁷ Los muertos no alaban al Señor,
    ninguno de los que bajan al silencio.
¹⁸ Somos nosotros los que alabamos al Señor
    desde ahora y para siempre.

¡Aleluya!

² La gloria de Dios es ocultar un asunto
    y la gloria de los reyes es investigarlo.
³ Tan impenetrable es el corazón de los reyes
    como alto es el cielo y profunda la tierra.

⁴ Quita la escoria de la plata
    y de allí saldrá material para^[a] el orfebre;
⁵ quita de la presencia del rey a oficiales malvados
    y el rey afirmará su trono en la justicia.

⁶ No te des importancia en presencia del rey
    ni reclames un lugar entre la gente importante;
⁷ vale más que el rey te diga: «Sube acá»
    y no que te humille ante gente importante.

Lo que has visto con tus ojos
⁸     no lo lleves^[b] de inmediato al tribunal,
pues ¿qué harás si a fin de cuentas
    tu prójimo te pone en vergüenza?

⁹ Defiende tu causa contra tu prójimo,
    pero no traiciones la confianza de nadie,
¹⁰ no sea que te avergüence el que te oiga
    y ya no puedas quitarte la infamia.

¹¹ Como manzanas de oro con incrustaciones de plata
    son las palabras dichas a tiempo.
¹² Como anillo o collar de oro fino
    son los regaños del sabio en oídos atentos.

¹³ Como frescura de nieve en día de la cosecha
    es el enviado confiable para quien lo envía,
    pues infunde nuevo ánimo en sus amos.
¹⁴ Nubes y viento, y nada de lluvia,
    es quien presume de dar y nunca da nada.

¹⁵ Con paciencia se convence al gobernante.
    ¡La lengua amable quebranta hasta los huesos!

¹⁶ Si encuentras miel, no te empalagues;
    la mucha miel provoca náuseas.
¹⁷ No frecuentes la casa de tu amigo;
    no sea que lo fastidies y llegue a aborrecerte.

¹⁸ Un mazo, una espada, una aguda saeta,
    eso es el testigo falso que declara contra su amigo.
¹⁹ Confiar en gente desleal en momentos de angustia
    es como tener un diente roto o una pierna vacilante.
²⁰ Dedicarle canciones al corazón afligido
    es como echarle vinagre a una herida
    o como andar desabrigado en un día de frío.

²¹ Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer;
    si tiene sed, dale de beber.
²² Actuando así, harás que se avergüence de su conducta,^[c]
    y el Señor te lo recompensará.

²³ Con el viento del norte vienen las lluvias;
    con la lengua viperina, las malas caras.

²⁴ Más vale habitar en un rincón de la azotea
    que compartir el techo con mujer pendenciera.

²⁵ Como el agua fresca a la garganta reseca
    son las buenas noticias desde lejanas tierras.
²⁶ Manantial turbio, contaminado pozo,
    es el justo que flaquea ante el impío.

²⁷ No hace bien comer mucha miel
    ni es honroso buscar la propia gloria.

²⁸ Como ciudad sin defensa y sin murallas
    es quien no sabe dominarse.