Salmos 18:48
Reina-Valera 1960
48 El que me libra de mis enemigos,
Y aun me eleva sobre los que se levantan contra mí;
Me libraste de varón violento.
Salmos 18:48
La Biblia de las Américas
48 el que me libra de mis enemigos(A).
Ciertamente tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí(B);
me rescatas del hombre violento(C).
Salmos 18:48
Nueva Traducción Viviente
48 y me rescata de mis enemigos.
Tú me mantienes seguro, lejos del alcance de mis enemigos;
me salvas de adversarios violentos.
Salmos 18:48
Reina Valera Contemporánea
48 Es el Dios que me libra de mis adversarios,
que me eleva por encima de mis oponentes,
¡que me pone a salvo de los violentos!
Salmos 18:48
La Palabra (Hispanoamérica)
48 el Dios que me da la revancha
y me somete los pueblos,
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España