Font Size
Salmos 139:15
Nueva Traducción Viviente
Salmos 139:15
Nueva Traducción Viviente
15 Tú me observabas mientras iba cobrando forma en secreto,
mientras se entretejían mis partes en la oscuridad de la matriz.
Salmos 139:15
Reina-Valera 1960
Salmos 139:15
Reina-Valera 1960
15 No fue encubierto de ti mi cuerpo,
Bien que en oculto fui formado,
Y entretejido en lo más profundo de la tierra.
Salmos 139:15
La Biblia de las Américas
Salmos 139:15
La Biblia de las Américas
15 No estaba oculto de ti mi cuerpo[a](A),
cuando en secreto fui formado,
y entretejido en las profundidades de la tierra(B).
Footnotes
- Salmos 139:15 Lit., mis huesos
Salmos 139:15
Nueva Versión Internacional
Salmos 139:15
Nueva Versión Internacional
15 Mis huesos no te fueron desconocidos
cuando en lo más recóndito era yo formado,
cuando en lo más profundo de la tierra era yo entretejido.
Salmos 139:15
Dios Habla Hoy
Salmos 139:15
Dios Habla Hoy
15 No te fue oculto el desarrollo de mi cuerpo
mientras yo era formado en lo secreto,
mientras era formado en lo más profundo de la tierra.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.