Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close TLA

Salmos 134
Traducción en lenguaje actual

Alabemos a Dios

SALMO 134 (133)

Cántico para las peregrinaciones.

134 ¡Alaben a Dios todos ustedes,
que están a su servicio!
¡Alábenlo también ustedes,
los que en su templo
le cantan himnos por las noches!
2 ¡Levanten las manos para orar!
¡Dirijan la mirada hacia el altar,
y alaben a Dios!

3 ¡Que Dios,
creador del cielo y de la tierra,
te bendiga desde su templo!

Close NVT

Salmos 134
Nova Versão Transformadora

Cântico para os peregrinos a caminho de Jerusalém.

134 Louvem o Senhor todos vocês, servos do Senhor,
todos que servem de noite na casa do Senhor.
2 Levantem suas mãos para o santuário
e louvem o Senhor.

3 De Sião os abençoe o Senhor,
que fez os céus e a terra!

Listen to Psalm 134
Close NIV

Psalm 134
New International Version

Psalm 134

A song of ascents.

1 Praise the Lord, all you servants(A) of the Lord
    who minister(B) by night(C) in the house of the Lord.
2 Lift up your hands(D) in the sanctuary(E)
    and praise the Lord.(F)

3 May the Lord bless you from Zion,(G)
    he who is the Maker of heaven(H) and earth.

Next
Salmos 133
Salmos 135
Next
dropdown
Traducción en lenguaje actual (TLA)

Copyright © 2000 by United Bible Societies

Nova Versão Transformadora (NVT)

BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.

NOVA VERSÃOTRANSFORMADORA
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV