97 ¡El Señor es Rey!
    ¡Regocíjese la tierra!
    ¡Alégrense las costas más remotas!
² Nubes y densa oscuridad lo rodean;
    la rectitud y la justicia son la base de su trono.
³ El fuego va delante de él
    y consume a los adversarios que lo rodean.
⁴ Sus relámpagos iluminan el mundo;
    al verlos, la tierra se estremece.
⁵ Ante el Señor, dueño de toda la tierra,
    las montañas se derriten como cera.
⁶ Los cielos proclaman su justicia
    y todos los pueblos contemplan su gloria.

⁷ Sean avergonzados todos los que adoran imágenes,
    los que se jactan de sus ídolos inútiles.
    ¡Póstrense ante él todos los dioses!

⁸ Señor, por causa de tus juicios
    Sión escucha esto y se alegra,
    y las ciudades de Judá se regocijan.
⁹ Porque tú, Señor, eres el Altísimo:
    ¡estás por encima de toda la tierra
    y muy por encima de todos los dioses!
¹⁰ Ustedes, que aman al Señor, odien el mal;
    él protege la vida de sus fieles
    y los libra de manos de los malvados.
¹¹ La luz se esparce sobre los justos
    y la alegría sobre los de corazón sincero.
¹² ¡Alégrense en el Señor, ustedes los justos,
    y alaben su santo nombre!

⁴ ¡Aclamen alegres al Señor, habitantes de toda la tierra!
    ¡Prorrumpan en alegres cánticos y salmos!
⁵ ¡Canten salmos al Señor al son del arpa,
    al son del arpa y de coros melodiosos!
⁶ ¡Aclamen alegres al Señor, el Rey,
    al son de clarines y trompetas!

⁷ ¡Brame el mar y todo lo que él contiene;
    el mundo y todos sus habitantes!
⁸ ¡Que aplaudan los ríos
    y canten jubilosos todos los montes!
⁹ Canten delante del Señor,
    que ya viene a juzgar la tierra.
Y juzgará al mundo con justicia,
    a los pueblos con equidad.