Salmos 9:5

Nueva Biblia de las Américas

⁵Has reprendido a las naciones^(A), has destruido al impío,
Has borrado su nombre para siempre^(B).

Salmos 9:5

Reina-Valera 1960

⁵Reprendiste a las naciones, destruiste al malo,

Borraste el nombre de ellos eternamente y para siempre.

⁶El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna,
Y Tú has destruido sus ciudades;
Su recuerdo ha perecido con ellas^(A).

6 Los enemigos han perecido; han quedado desolados para siempre;
Y las ciudades que derribaste,
Su memoria pereció con ellas.

⁶Sobre los impíos hará llover carbones encendidos^(A);
Fuego, azufre^(B) y viento abrasador^(C) será la porción de su copa^(D).

⁶Sobre los malos hará llover calamidades;

Fuego, azufre y viento abrasador será la porción del cáliz de ellos.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible