⁵ Los cielos, Señor, celebran tus maravillas,
    y la asamblea de los santos proclama tu fidelidad.
⁶ ¿Quién en los cielos es comparable al Señor?
    ¿Quién como él entre los seres celestiales?
⁷ Dios es muy temido en la asamblea de los santos;
    grande y portentoso sobre cuantos lo rodean.
⁸ ¿Quién como tú, Señor Dios de los Ejércitos,
    rodeado de poder y de fidelidad?

⁹ Tú gobiernas sobre el mar embravecido;
    cuando se levantan las olas, tú las calmas.
¹⁰ Aplastaste a Rahab como a un cadáver;
    con tu brazo poderoso dispersaste a tus enemigos.
¹¹ Tuyo es el cielo y tuya la tierra;
    tú fundaste el mundo y todo lo que contiene.
¹² Por ti fueron creados el norte y el sur;
    el Tabor y el Hermón cantan alegres a tu nombre.
¹³ Tu brazo es capaz de grandes proezas;
    fuerte es tu mano, exaltada tu diestra.

¹⁴ La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono,
    y tus heraldos, el amor y la verdad.
¹⁵ Dichosos los que saben aclamarte, Señor,
    y caminan a la luz de tu presencia;
¹⁶ los que todo el día se alegran en tu nombre
    y se regocijan en tu justicia.
¹⁷ Porque tú eres su gloria y su poder;
    por tu buena voluntad aumentas nuestra fuerza.^[a]
18 Tú, Señor, eres nuestro escudo;
    tú, Santo de Israel, eres nuestro rey.

¹⁹ Una vez hablaste en una visión
    y dijiste a tu pueblo fiel:
«Le he brindado mi ayuda a un valiente;
    al mejor hombre del pueblo he exaltado.
²⁰ He encontrado a David, mi siervo,
    y lo he ungido con mi aceite santo.
²¹ Mi mano siempre lo sostendrá;
    mi brazo lo fortalecerá.
²² Ningún enemigo lo someterá a tributo;
    ningún malvado lo oprimirá.
²³ Aplastaré a quienes se le enfrenten
    y derribaré a quienes lo aborrezcan.
²⁴ La fidelidad de mi gran amor lo acompañará,
    y por mi nombre será exaltada su fuerza.^[b]
25 Le daré poder sobre el mar^[c]
    y dominio sobre los ríos.^[d]
26 Él me dirá: “Tú eres mi Padre,
    mi Dios, la Roca de mi salvación”.
²⁷ Yo lo haré mi primogénito,
    el rey supremo de la tierra.
²⁸ Mi gran amor por él será siempre constante,
    y mi pacto con él será estable.
²⁹ Afirmaré su descendencia para siempre;
    su trono durará como el sol en mi presencia.

³⁰ »Pero si sus hijos abandonan mi Ley
    y no viven conforme a mis ordenanzas,
³¹ si violan mis estatutos
    y no cumplen mis mandamientos,
³² con vara castigaré su iniquidad
    y con azotes, su maldad.
³³ Con todo, jamás le negaré mi gran amor
    ni mi fidelidad le faltará.
³⁴ No violaré mi pacto
    ni cambiaré mis promesas.
³⁵ Una sola vez he jurado por mi santidad
    y no voy a mentirle a David:
³⁶ Su descendencia vivirá por siempre;
    su trono durará como el sol en mi presencia.
³⁷ Como la luna, fiel testigo en el cielo,
    será establecido para siempre». Selah

³⁸ Pero tú has desechado, has rechazado a tu ungido;
    te has enfurecido contra él en gran manera.
³⁹ Has revocado el pacto con tu siervo;
    has arrastrado por los suelos su corona.
⁴⁰ Has derribado todas sus murallas
    y dejado en ruinas sus fortalezas.
⁴¹ Todos los que pasan lo saquean;
    es motivo de burla para sus vecinos.
⁴² Has exaltado el poder de sus adversarios
    y llenado de alegría a sus enemigos.
⁴³ Le has quitado el filo a su espada
    y no lo has apoyado en la batalla.
⁴⁴ Has puesto fin a su esplendor
    y derribaste por tierra su trono.
⁴⁵ Has acortado los días de su juventud;
    lo has cubierto con un manto de vergüenza. Selah

⁴⁶ ¿Hasta cuándo, Señor, te seguirás escondiendo?
    ¿Va a arder tu ira para siempre, como el fuego?
⁴⁷ Recuerda cuán efímera es mi vida.^[e]
    Al fin y al cabo, ¿para qué creaste a los mortales?
⁴⁸ ¿Habrá alguien que viva y no muera jamás
    o que pueda escapar de las garras de la muerte?^[f] Selah
⁴⁹ ¿Dónde está, Señor, tu gran amor de antaño,
    que en tu fidelidad juraste a David?
⁵⁰ Recuerda, Señor, que se burlan de tus siervos;
    que llevo en mi pecho los insultos de muchos pueblos.
⁵¹ Tus enemigos, Señor, nos insultan;
    a cada paso ofenden a tu ungido.

⁵² ¡Bendito sea el Señor por siempre!
Amén y amén.

³ Tú haces que los hombres vuelvan al polvo,
    cuando dices: «¡Vuélvanse al polvo, mortales!».
⁴ Mil años, para ti,
    son como el día de ayer, que ya pasó;
    son como una vigilia de la noche.
⁵ Arrasas a los mortales que son como un sueño:
    nacen por la mañana, como la hierba
⁶ que al amanecer brota y florece,
    y por la noche ya está marchita y seca.

⁷ Tu ira en verdad nos consume;
    tu indignación nos aterra.
⁸ Ante ti has puesto nuestras maldades;
    a la luz de tu presencia, nuestros pecados secretos.
⁹ Por causa de tu ira se nos va la vida entera;
    se esfuman nuestros años como un suspiro.
¹⁰ Algunos llegamos hasta los setenta años,
    quizás alcancemos hasta los ochenta,
    si las fuerzas nos acompañan.
Tantos años de vida,^[g] sin embargo,
    solo traen problemas y penas:
    pronto pasan y volamos.
¹¹ ¿Quién puede comprender el poder de tu ira?
    Tu ira es tan grande como el temor que se te debe.
¹² Enséñanos a contar bien nuestros días,
    para que nuestro corazón adquiera sabiduría.

¹³ ¿Cuándo, Señor, te volverás hacia nosotros?
    ¡Compadécete ya de tus siervos!
¹⁴ Sácianos de tu gran amor por la mañana,
    y toda nuestra vida cantaremos de alegría.
¹⁵ Alégranos conforme a los días que nos has afligido
    y a los años que nos has hecho sufrir.
¹⁶ ¡Sean manifiestas tus obras a tus siervos
    y tu esplendor a sus descendientes!

¹⁷ Que el favor^[h] del Señor nuestro Dios esté sobre nosotros.
    Confirma en nosotros la obra de nuestras manos;
    sí, confirma la obra de nuestras manos.

91 El que habita al abrigo del Altísimo
    descansará a la sombra del Todopoderoso.
² Yo digo al Señor: «Tú eres mi refugio,
    mi fortaleza, el Dios en quien confío».

³ Solo él puede librarte
    de las trampas del cazador
    y de mortíferas plagas,
⁴ pues te cubrirá con sus plumas
    y bajo sus alas hallarás refugio.
    Su verdad será tu escudo y tu baluarte.
⁵ No temerás el terror de la noche
    ni la flecha que vuela de día
⁶ ni la plaga que acecha en las sombras
    ni la peste que destruye a mediodía.
⁷ Podrán caer a tu lado mil
    y diez mil a tu derecha,
    pero a ti no te afectará.
⁸ No tendrás más que abrir bien los ojos
    para ver a los impíos recibir su merecido.

⁹ Ya que has puesto al Señor por tu^[i] refugio,
    al Altísimo por tu protección,
¹⁰ ningún mal habrá de sobrevenirte,
    ningún desastre llegará a tu hogar.
¹¹ Porque él ordenará que sus ángeles
    te protejan en todos tus caminos.
¹² Con sus propias manos te sostendrán
    para que no tropieces con piedra alguna.
¹³ Aplastarás al león y a la víbora;
    hollarás al cachorro de león y a la serpiente.

¹⁴ «Yo lo libraré, porque él me ama;
    lo protegeré, porque conoce mi nombre.
¹⁵ Él me invocará y yo le responderé;
    estaré con él en momentos de angustia,
    lo libraré y lo llenaré de honores.
¹⁶ Lo colmaré con muchos años de vida
    y le haré gozar de mi salvación».