Font Size
Salmos 40:5
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 40:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Muchas son, Señor, Dios mío, las maravillas que Tú has hecho(A),
Y muchos Tus designios para con nosotros(B);
Nadie hay que se compare contigo;
Si los anunciara, y hablara de ellos,
No podrían ser enumerados(C).
Salmos 40:5
Reina-Valera 1960
Salmos 40:5
Reina-Valera 1960
5 Has aumentado, oh Jehová Dios mío, tus maravillas;
Y tus pensamientos para con nosotros,
No es posible contarlos ante ti.
Si yo anunciare y hablare de ellos,
No pueden ser enumerados.
Salmos 40:5
Nueva Versión Internacional
Salmos 40:5
Nueva Versión Internacional
5 Muchas son, Señor mi Dios,
las maravillas que tú has hecho.
No es posible enumerar
tus planes en favor nuestro.
Si quisiera anunciarlos y proclamarlos,
serían más de lo que puedo contar.
Salmos 131:1
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 131:1
Nueva Biblia de las Américas
Humilde confianza en Dios
Cántico de ascenso gradual; de David.
131 Señor, mi corazón no es soberbio(A), ni mis ojos altivos(B);
No ando tras las grandezas(C),
Ni en cosas demasiado difíciles para mí(D);
Salmos 131:1
Reina-Valera 1960
Salmos 131:1
Reina-Valera 1960
Confiando en Dios como un niño
Cántico gradual; de David.
131 Jehová, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron;
Ni anduve en grandezas,
Ni en cosas demasiado sublimes para mí.
Salmos 131:1
Nueva Versión Internacional
Salmos 131:1
Nueva Versión Internacional
Cántico de los peregrinos. De David.
131 Señor, mi corazón no es orgulloso
ni son altivos mis ojos;
no busco grandezas desmedidas
ni proezas que excedan a mis fuerzas.
Salmos 139:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 139:6
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 139:6
Reina-Valera 1960
Salmos 139:6
Reina-Valera 1960
6 Tal conocimiento es demasiado maravilloso para mí;
Alto es, no lo puedo comprender.
Salmos 139:6
Nueva Versión Internacional
Salmos 139:6
Nueva Versión Internacional
6 Conocimiento tan maravilloso rebasa mi comprensión;
tan sublime es que no puedo entenderlo.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.