Font Size
Salmos 39:12
La Biblia de las Américas
Salmos 39:12
La Biblia de las Américas
12 Escucha mi oración, oh Señor, y presta oído a mi clamor(A);
no guardes silencio ante mis lágrimas(B);
porque extranjero soy junto a ti(C),
peregrino, como todos mis padres(D).
Salmos 39:12
Reina-Valera 1960
Salmos 39:12
Reina-Valera 1960
12 Oye mi oración, oh Jehová, y escucha mi clamor.
No calles ante mis lágrimas;
Porque forastero soy para ti,
Y advenedizo, como todos mis padres.
Salmos 39:12
Nueva Versión Internacional
Salmos 39:12
Nueva Versión Internacional
12 »Señor, escucha mi oración,
atiende a mi clamor;
no te desentiendas de mi llanto.
Ante ti soy un extranjero,
alguien que está de paso, como todos mis antepasados.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.