Salmos 37:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Su espada les atravesará su propio corazón,
Y sus arcos serán quebrados(A).
Salmos 37:15
Reina-Valera 1960
15 Su espada entrará en su mismo corazón,
Y su arco será quebrado.
Salmos 37:15
Nueva Versión Internacional
15 Pero su propia espada les atravesará el corazón
y su arco quedará hecho pedazos.
Salmos 37:15
Dios Habla Hoy
15 Pero su propia espada se les clavará en el corazón,
y sus arcos quedarán hechos pedazos.
Salmos 46:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra(A);
Quiebra el arco, parte la lanza(B),
Y quema los carros en el fuego(C).
Salmos 46:9
Reina-Valera 1960
9 Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra.
Que quiebra el arco, corta la lanza,
Y quema los carros en el fuego.
Salmos 46:9
Nueva Versión Internacional
9 Ha puesto fin a las guerras
en todos los confines de la tierra;
ha quebrado los arcos, ha destrozado las lanzas,
ha arrojado los carros al fuego.
Salmos 46:9
Dios Habla Hoy
9 (10) ha puesto fin a las guerras
hasta el último rincón del mundo;
ha roto los arcos,
ha hecho pedazos las lanzas,
¡ha prendido fuego a los carros de guerra!
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.