Salmos 33:16
Nueva Biblia de las Américas
16 El rey no se salva por gran ejército;
Ni es librado el valiente por la mucha fuerza(A).
Isaías 10:13-16
Nueva Biblia de las Américas
13 Porque ha dicho:
«Con el poder de mi mano lo hice,
Y con mi sabiduría, pues tengo entendimiento.
Quité las fronteras de los pueblos,
Saqueé sus tesoros(A),
Y como hombre fuerte abatí a sus habitantes[a](B).
14 Mi mano alcanzó las riquezas de los pueblos como a un nido(C);
Como se recogen los huevos abandonados, yo junté toda la tierra,
Y no hubo quien aleteara ni abriera el pico ni gorgojeara».
15 ¿Ha de enaltecerse el hacha(D) sobre el que corta con ella?
¿Ha de engrandecerse la sierra sobre el que la maneja(E)?
¡Como si un báculo manejara a los que lo levantan,
Como si una vara(F) levantara al que no es madera!
16 Por eso el Señor, Dios[b] de los ejércitos, enviará una enfermedad extenuante(G) entre sus robustos guerreros(H);
Y debajo de su gloria encenderá una hoguera como fuego abrasador(I).
Footnotes
- Isaías 10:13 O a los que se sientan sobre tronos.
- Isaías 10:16 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor y así en los vers. 23, 24 y 33.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
