Font Size
Salmos 30:5
La Biblia de las Américas
Salmos 30:5
La Biblia de las Américas
5 Porque su ira es solo por un momento(A),
pero su favor es por toda una vida(B);
el llanto puede durar toda la noche,
pero a la mañana vendrá el grito de alegría(C).
Salmos 30:5
Reina-Valera 1960
Salmos 30:5
Reina-Valera 1960
5 Porque un momento será su ira,
Pero su favor dura toda la vida.
Por la noche durará el lloro,
Y a la mañana vendrá la alegría.
Isaías 40:1
La Biblia de las Américas
Isaías 40:1
La Biblia de las Américas
Isaías 40:1
Reina-Valera 1960
Isaías 40:1
Reina-Valera 1960
Isaías 40:2
La Biblia de las Américas
Isaías 40:2
La Biblia de las Américas
2 Hablad(A) al corazón de Jerusalén
y decidle a voces que su lucha[a] ha terminado(B),
que su iniquidad ha sido quitada[b](C),
que ha recibido de la mano del Señor
el doble por todos sus pecados(D).
Footnotes
- Isaías 40:2 O, reclutamiento
- Isaías 40:2 O, que ha satisfecho por su culpa
Isaías 40:2
Reina-Valera 1960
Isaías 40:2
Reina-Valera 1960
2 Hablad al corazón de Jerusalén; decidle a voces que su tiempo es ya cumplido, que su pecado es perdonado; que doble ha recibido de la mano de Jehová por todos sus pecados.
Read full chapter
Isaías 54:7-10
La Biblia de las Américas
Isaías 54:7-10
La Biblia de las Américas
7 Por[a] un breve momento te abandoné(A),
pero con gran compasión te recogeré(B).
8 En un acceso[b] de ira(C)
escondí mi rostro de ti por un momento,
pero con misericordia eterna tendré compasión de ti(D)
—dice el Señor tu Redentor(E).
9 Porque esto es para mí como en los días[c] de Noé,
cuando juré que las aguas de Noé
nunca más inundarían[d] la tierra(F);
así he jurado que no me enojaré contra ti(G),
ni te reprenderé.
10 Porque los montes serán quitados y las colinas temblarán(H),
pero mi misericordia no se apartará de ti,
y el pacto de mi paz no será quebrantado(I)
—dice el Señor, que tiene compasión de ti(J).
Footnotes
- Isaías 54:7 Lit., En
- Isaías 54:8 Lit., desbordamiento
- Isaías 54:9 Algunos mss. dicen: Porque esto es para mí las aguas
- Isaías 54:9 Lit., no pasarían más sobre
Isaías 54:7-10
Reina-Valera 1960
Isaías 54:7-10
Reina-Valera 1960
7 Por un breve momento te abandoné, pero te recogeré con grandes misericordias. 8 Con un poco de ira escondí mi rostro de ti por un momento; pero con misericordia eterna tendré compasión de ti, dijo Jehová tu Redentor.
9 Porque esto me será como en los días de Noé, cuando juré que nunca más las aguas de Noé pasarían sobre la tierra;(A) así he jurado que no me enojaré contra ti, ni te reñiré. 10 Porque los montes se moverán, y los collados temblarán, pero no se apartará de ti mi misericordia, ni el pacto de mi paz se quebrantará, dijo Jehová, el que tiene misericordia de ti.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible