Salmos 22

Nueva Versión Internacional (Castilian)

³ Pero tú eres santo, tú eres rey,
    ¡tú eres la alabanza de Israel!
⁴ En ti confiaron nuestros padres;
    confiaron, y tú los libraste;
⁵ a ti clamaron, y tú los salvaste;
    se apoyaron en ti, y no los defraudaste.

⁶ Pero yo, gusano soy y no hombre;
    la gente se burla de mí,
    el pueblo me desprecia.
⁷ Cuantos me ven, se ríen de mí;
    lanzan insultos, meneando la cabeza:
⁸ «Este confía en el Señor,
    ¡pues que el Señor lo ponga a salvo!
Ya que en él se deleita,
    ¡que sea él quien lo libre!»

⁹ Pero tú me sacaste del vientre materno;
    me hiciste reposar confiado
    en el regazo de mi madre.
¹⁰ Fui puesto a tu cuidado
    desde antes de nacer;
desde el vientre de mi madre
    mi Dios eres tú.
¹¹ No te alejes de mí,
    porque la angustia está cerca
    y no hay nadie que me ayude.

¹² Muchos toros me rodean;
    fuertes toros de Basán me cercan.
¹³ Contra mí abren sus fauces
    leones que rugen y desgarran a su presa.
¹⁴ Como agua he sido derramado;
    dislocados están todos mis huesos.
Mi corazón se ha vuelto como cera,
    y se derrite en mis entrañas.
¹⁵ Se ha secado mi vigor como una teja;
    la lengua se me pega al paladar.
    ¡Me has hundido en el polvo de la muerte!
¹⁶ Como perros de presa, me han rodeado;
    me ha cercado una banda de malvados;
    me han traspasado^[a] las manos y los pies.
¹⁷ Puedo contar todos mis huesos;
    con satisfacción perversa,
    la gente se detiene a mirarme.
¹⁸ Se reparten entre ellos mis vestidos
    y sobre mi ropa echan suertes.

¹⁹ Pero tú, Señor, no te alejes;
    fuerza mía, ven pronto en mi auxilio.
²⁰ Libra mi vida de la espada,
    mi preciosa vida del poder de esos perros.
²¹ Rescátame de la boca de los leones;
    sálvame de^[b] los cuernos de los toros.

²² Proclamaré tu nombre a mis hermanos;
    en medio de la congregación te alabaré.
²³ ¡Alabad al Señor los que lo teméis!
    ¡Honradlo, descendientes de Jacob!
    ¡Veneradlo, descendientes de Israel!
²⁴ Porque él no desprecia ni tiene en poco
    el sufrimiento del pobre;
no esconde de él su rostro,
    sino que lo escucha cuando a él clama.

²⁵ Tú inspiras mi alabanza en la gran asamblea;
    ante los que te temen cumpliré mis promesas.
²⁶ Comerán los pobres y se saciarán;
    alabarán al Señor quienes lo buscan;
    ¡que vuestro corazón viva para siempre!
²⁷ Se acordarán del Señor y se volverán a él
    todos los confines de la tierra;
    ante él se postrarán
    todas las familias de las naciones,
²⁸ porque del Señor es el reino;
    él gobierna sobre las naciones.

²⁹ Festejarán y adorarán todos los ricos de la tierra;
    ante él se postrarán todos los que bajan al polvo,
    los que no pueden conservar su vida.
³⁰ La posteridad lo servirá;
    del Señor se hablará a las generaciones futuras.
³¹ A un pueblo que aún no ha nacido
    se le dirá que Dios hizo justicia.