Font Size
Salmos 128:3-5
La Biblia de las Américas
Salmos 128:3-5
La Biblia de las Américas
3 Tu mujer será como fecunda vid(A)
en el interior[a] de tu casa;
tus hijos como plantas de olivo(B)
alrededor de tu mesa.
4 He aquí que así será bendecido el hombre
que teme al Señor.
Footnotes
- Salmos 128:3 Lit., en las partes más interiores
Salmos 128:3-5
Reina-Valera 1960
Salmos 128:3-5
Reina-Valera 1960
3 Tu mujer será como vid que lleva fruto a los lados de tu casa;
Tus hijos como plantas de olivo alrededor de tu mesa.
4 He aquí que así será bendecido el hombre
Que teme a Jehová.
5 Bendígate Jehová desde Sion,
Y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida,
Salmos 128:3-5
Nueva Versión Internacional
Salmos 128:3-5
Nueva Versión Internacional
3 En el seno de tu hogar,
tu esposa será como vid llena de uvas;
alrededor de tu mesa,
tus hijos serán como vástagos de olivo.
4 Así será bendecido
aquel que teme al Señor.
5 Que el Señor te bendiga desde Sión
y veas la prosperidad de Jerusalén
todos los días de tu vida.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.