Salmos 12:2
La Biblia de las Américas
2 Falsedad[a] habla cada uno a su prójimo(A);
hablan con labios lisonjeros[b](B) y con doblez de corazón.
Footnotes
- Salmos 12:2 O, Cosas vanas
- Salmos 12:2 Lit., labio lisonjero
Salmos 12:2
Reina-Valera 1960
2 Habla mentira cada uno con su prójimo;
Hablan con labios lisonjeros, y con doblez de corazón.
Salmos 62:4
La Biblia de las Américas
4 Solamente consultan para derribarlo de su eminencia;
en la falsedad se deleitan(A);
bendicen con la boca,
pero por dentro maldicen(B). (Selah[a])
Footnotes
- Salmos 62:4 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
Salmos 62:4
Reina-Valera 1960
4 Solamente consultan para arrojarle de su grandeza.
Aman la mentira;
Con su boca bendicen, pero maldicen en su corazón. Selah
Proverbios 26:24-26
La Biblia de las Américas
24 El que odia, disimula con sus labios(A),
mas en su corazón[a] acumula engaño(B).
25 Cuando su voz sea agradable, no lo creas,
pues hay siete abominaciones en su corazón(C).
26 Aunque su odio se cubra con engaño(D),
su perversidad será descubierta en la asamblea(E).
Footnotes
- Proverbios 26:24 Lit., interior
Proverbios 26:24-26
Reina-Valera 1960
24 El que odia disimula con sus labios;
Mas en su interior maquina engaño.
25 Cuando hablare amigablemente, no le creas;
Porque siete abominaciones hay en su corazón.
26 Aunque su odio se cubra con disimulo,
Su maldad será descubierta en la congregación.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible