⁴ El Señor está en su santo Templo,
    en los cielos tiene el Señor su trono
y atentamente observa al ser humano;
    con sus propios ojos lo examina.
⁵ El Señor examina a justos,
    pero aborrece a malvados
    y a los que aman la violencia.
⁶ Hará llover sobre los malvados
    ardientes brasas y candente azufre;
    ¡un viento abrasador será la porción de su copa!

⁷ Porque el Señor es justo y ama la justicia,
    los rectos contemplarán su rostro.

⁴ Yo he dicho:
«Señor, ten piedad de mí;
    sáname, pues contra ti he pecado».
⁵ Mis enemigos hablan males contra mí:
    «¿Cuándo morirá?
    ¿Cuándo su nombre pasará al olvido?».
⁶ Si alguno viene a verme, me dice mentiras;
    su corazón acumula maldad
    y luego al salir lo cuenta.

⁷ Todos mis enemigos se juntan y murmuran contra mí;
    me hacen responsable de mi mal. Dicen:
⁸ «Le ha afligido un mal devastador;
    de esa cama no volverá a levantarse».
⁹ Hasta mi amigo cercano,
    en quien yo confiaba
y que compartía el pan conmigo,
    se ha vuelto contra mí.

¹⁰ Pero tú, Señor, ten piedad de mí;
    haz que vuelva a levantarme para darles su merecido.
¹¹ En esto conozco que te he agradado:
    en que mi enemigo no triunfe sobre mí.
¹² Por mi integridad me sostienes
    y en tu presencia me mantendrás para siempre.

¹³ Bendito sea el Señor, el Dios de Israel,
    por los siglos de los siglos.
Amén y amén.

71 ^(A)En ti, Señor, busco refugio;
    jamás permitas que me avergüencen.
² Por tu justicia, rescátame y líbrame.
    Inclina a mí tu oído y sálvame.
³ Sé tú mi roca de refugio
    adonde pueda yo siempre acudir;
da la orden de salvarme,
    porque tú eres mi roca y mi fortaleza.
⁴ Líbrame, Dios mío, de manos de los malvados,
    del poder de los perversos y crueles.

⁵ Tú, Soberano Señor, has sido mi esperanza;
    en ti he confiado desde mi juventud.
⁶ Desde el vientre de mi madre dependo de ti;
    desde el seno materno me has sostenido.
    ¡Por siempre te alabaré!
⁷ Para muchos, soy motivo de asombro,
    pero tú eres mi refugio inconmovible.
⁸ Mi boca rebosa de tu alabanza
    y todo el día proclama tu grandeza.

⁹ No me rechaces cuando llegue a viejo;
    no me abandones cuando me falten las fuerzas.
¹⁰ Porque mis enemigos murmuran contra mí;
    los que me acechan se confabulan.
¹¹ Y dicen: «¡Dios lo ha abandonado!
    ¡Persíganlo y aprésenlo,
    pues no hay quien lo libere!».
¹² Dios mío, no te alejes de mí;
    Dios mío, ven pronto a socorrerme.
¹³ Que perezcan humillados mis acusadores;
    que se cubran de deshonra y de vergüenza
    los que buscan mi ruina.

¹⁴ Pero yo siempre tendré esperanza
    y más y más te alabaré.

¹⁵ Todo el día proclamará mi boca
    tu justicia y tu salvación,
    aunque es algo que no alcanzo a descifrar.
¹⁶ Mi Señor y Dios, relataré tus obras poderosas
    y haré memoria de tu justicia,
    de tu justicia solamente.
¹⁷ Tú, oh Dios, me enseñaste desde mi juventud
    y aún hoy anuncio todos tus prodigios.
¹⁸ Aun cuando sea yo anciano y peine canas,
    no me abandones, oh Dios,
hasta que anuncie tu poder a la generación venidera,
    y dé a conocer tus proezas a los que aún no han nacido.

¹⁹ Oh Dios, tú has hecho grandes cosas;
    tu justicia llega a las alturas.
    ¿Quién como tú, oh Dios?
²⁰ Me has hecho pasar por muchas angustias y males,
    pero volverás a darme vida;
de las profundidades de la tierra
    volverás a levantarme.
²¹ Acrecentarás mi honor
    y volverás a consolarme.

²² Por tu fidelidad, Dios mío,
    te alabaré con la lira;
te cantaré, oh Santo de Israel,
    salmos con el arpa.
²³ Gritarán de júbilo mis labios
    cuando yo te cante salmos,
    pues me has salvado la vida.
²⁴ Todo el día repetirá mi lengua
    la historia de tus justas acciones,
pues quienes buscaban mi mal
    han quedado confundidos y avergonzados.

Quiero conducirme en mi propia casa
    con integridad de corazón.
³ No me pondré como meta
    nada en que haya perversidad.

Las acciones de gente desleal las aborrezco;
    no tendrán nada que ver conmigo.
⁴ Alejaré de mí toda intención perversa;
    no tendrá cabida en mí la maldad.

⁵ Al que en secreto calumnie a su prójimo,
    lo reduciré al silencio;
al de ojos altivos y corazón soberbio
    no lo soportaré.

⁶ Pondré mis ojos en los fieles de la tierra,
    para que habiten conmigo;
solo estarán a mi servicio
    los de conducta intachable.

⁷ Jamás habitará bajo mi techo
    nadie que practique el engaño;
jamás prevalecerá en mi presencia
    nadie que hable con falsedad.

⁸ Cada mañana reduciré al silencio
    a todos los malvados que hay en la tierra;
exterminaré de la ciudad del Señor
    a todos los malhechores.

³ Israel, pon tu esperanza en el Señor
    desde ahora y para siempre.

11 El Señor aborrece las balanzas adulteradas,
    pero aprueba las pesas exactas.

² Con el orgullo viene la deshonra;
    con la humildad, la sabiduría.

³ A los justos los guía su integridad;
    a los infieles los destruye su perversidad.

⁴ En el día de la ira de nada sirve ser rico,
    pero la justicia libra de la muerte.

⁵ La justicia endereza el camino de los íntegros,
    pero la maldad hace caer a los malvados.

⁶ La justicia de los íntegros los libra,
    pero la codicia atrapa a los traidores.

⁷ Muere el malvado y con él, su esperanza;
    muere también su ilusión de poder.

⁸ El justo se salva de la calamidad,
    pero la desgracia le sobreviene al malvado.

⁹ Con la boca el impío destruye a su prójimo,
    pero los justos se libran por el conocimiento.

¹⁰ Cuando los justos prosperan, la ciudad se alegra;
    cuando los malvados perecen, hay gran regocijo.

¹¹ La bendición de los justos enaltece a la ciudad,
    pero la boca de los malvados la destruye.

¹² El falto de juicio desprecia a su prójimo,
    pero el entendido refrena su lengua.

¹³ La gente chismosa revela los secretos;
    la gente confiable es discreta.

¹⁴ Sin dirección, la nación fracasa;
    la victoria se alcanza con muchos consejeros.

¹⁵ El fiador de un extraño saldrá perjudicado;
    negarse a dar fianza^[a] es vivir seguro.

¹⁶ La mujer bondadosa se gana el respeto;
    los hombres violentos solo ganan riquezas.

¹⁷ El que hace bien a otros se beneficia a sí mismo;
    el que es cruel, a sí mismo se perjudica.

¹⁸ El malvado obtiene ganancias ilusorias;
    el que siembra justicia asegura su recompensa.

¹⁹ El que es justo obtiene la vida;
    el que persigue el mal se encamina a la muerte.

²⁰ El Señor aborrece a los de corazón perverso,
    pero se complace en los que viven con integridad.

²¹ Una cosa es segura:^[b] Los malvados no quedarán impunes,
    pero los justos saldrán bien librados.

²² Como argolla de oro en hocico de cerdo
    es la mujer bella pero indiscreta.

²³ Los deseos de los justos terminan bien;
    la esperanza de los malvados termina en ira.

²⁴ Unos dan a manos llenas y reciben más de lo que dan;
    otros retienen indebidamente sus bienes y acaban en la miseria.

²⁵ El que es generoso prospera;
    el que reanima a otros será reanimado.

²⁶ La gente maldice al que acapara el trigo,
    pero colma de bendiciones al que gustoso lo vende.

²⁷ El que madruga para el bien halla buena voluntad;
    el que anda tras el mal por el mal será alcanzado.

²⁸ El que confía en sus riquezas se marchita,
    pero el justo se renueva como el follaje.

²⁹ El que perturba su casa no hereda más que el viento
    y el necio termina sirviendo al sabio.

³⁰ El fruto del justo es árbol de vida;
    y el sabio salva vidas.

³¹ Si los justos reciben su pago aquí en la tierra,
    ¡cuánto más los impíos y los pecadores!