Font Size
Salmos 10:8
La Biblia de las Américas
Salmos 10:8
La Biblia de las Américas
8 Se sienta al acecho en las aldeas(A),
en los escondrijos mata al inocente(B);
sus ojos espían[a] al desvalido[b](C).
Footnotes
- Salmos 10:8 O, acechan
- Salmos 10:8 O, al pobre
Salmos 10:8
Reina-Valera 1960
Salmos 10:8
Reina-Valera 1960
8 Se sienta en acecho cerca de las aldeas;
En escondrijos mata al inocente.
Sus ojos están acechando al desvalido;
Salmos 64:2-5
La Biblia de las Américas
Salmos 64:2-5
La Biblia de las Américas
2 Escóndeme de los planes secretos[a] de los malhechores(A),
del asalto[b] de los obradores de iniquidad(B),
3 que afilan su lengua(C) como espada,
y lanzan palabras amargas como saeta(D),
4 para herir[c] en oculto al íntegro[d](E);
lo hieren repentinamente, y no temen(F).
5 Se aferran[e] en propósitos malignos;
hablan[f] de tender trampas en secreto(G),
y dicen: ¿Quién las verá(H)?
Footnotes
- Salmos 64:2 O, del consejo secreto
- Salmos 64:2 O, tumulto
- Salmos 64:4 O, asaetear
- Salmos 64:4 O, perfecto
- Salmos 64:5 Lit., Se afirman
- Salmos 64:5 Lit., cuentan
Salmos 64:2-5
Reina-Valera 1960
Salmos 64:2-5
Reina-Valera 1960
2 Escóndeme del consejo secreto de los malignos,
De la conspiración de los que hacen iniquidad,
3 Que afilan como espada su lengua;
Lanzan cual saeta suya, palabra amarga,
4 Para asaetear a escondidas al íntegro;
De repente lo asaetean, y no temen.
5 Obstinados en su inicuo designio,
Tratan de esconder los lazos,
Y dicen: ¿Quién los ha de ver?
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible