³ Quando contemplo os teus céus,
    obra dos teus dedos,
a lua e as estrelas que ali firmaste,
⁴ pergunto: Que é o homem,
    para que com ele te importes?
E o filho do homem,
    para que com ele te preocupes?

⁵ Tu o fizeste um pouco menor
    do que os seres celestiais^[c]
e o coroaste de glória e de honra.
⁶ Tu o fizeste dominar
    sobre as obras das tuas mãos;
sob os seus pés tudo puseste:
⁷ todos os rebanhos e manadas,
    e até os animais selvagens,
⁸ as aves do céu, os peixes do mar
    e tudo o que percorre as veredas dos mares.

⁹ Senhor, Senhor nosso,
    como é majestoso o teu nome em toda a terra!

⁵ Minhas feridas cheiram mal e supuram
    por causa da minha insensatez.
⁶ Estou encurvado e muitíssimo abatido;
o dia todo saio vagueando e pranteando.
⁷ Estou ardendo em febre;
todo o meu corpo está doente.
⁸ Sinto-me muito fraco e totalmente esmagado;
meu coração geme de angústia.

⁹ Senhor, diante de ti
    estão todos os meus anseios;
o meu suspiro não te é oculto.
¹⁰ Meu coração palpita, as forças me faltam;
até a luz dos meus olhos se foi.
¹¹ Meus amigos e companheiros me evitam
    por causa da doença que me aflige;
ficam longe de mim os meus vizinhos.
¹² Os que desejam matar-me
    preparam armadilhas,
os que me querem prejudicar
    anunciam a minha ruína;
passam o dia planejando traição.

¹³ Como um surdo, não ouço,
como um mudo, não abro a boca.
¹⁴ Fiz-me como quem não ouve,
e em cuja boca não há resposta.
¹⁵ Senhor, em ti espero;
tu me responderás, ó Senhor meu Deus!
¹⁶ Pois eu disse: Não permitas
    que eles se divirtam à minha custa,
nem triunfem sobre mim quando eu tropeçar.

¹⁷ Estou a ponto de cair,
e a minha dor está sempre comigo.
¹⁸ Confesso a minha culpa;
em angústia estou por causa do meu pecado.
¹⁹ Meus inimigos, porém,
    são muitos e poderosos;
é grande o número
    dos que me odeiam sem motivo.
²⁰ Os que me retribuem o bem com o mal
caluniam-me porque é o bem que procuro.

²¹ Senhor, não me abandones!
    Não fiques longe de mim, ó meu Deus!
²² Apressa-te a ajudar-me,
    Senhor, meu Salvador!

⁴ Cantem a Deus, louvem o seu nome,
exaltem aquele que cavalga sobre as nuvens;^[a]
seu nome é Senhor!
    Exultem diante dele!
⁵ Pai para os órfãos e defensor das viúvas
    é Deus em sua santa habitação.
⁶ Deus dá um lar aos solitários,
liberta os presos para a prosperidade,
mas os rebeldes vivem em terra árida.

⁷ Quando saíste à frente do teu povo, ó Deus,
quando marchaste pelo ermo,Pausa
⁸ a terra tremeu,
    o céu derramou chuva
diante de Deus, o Deus do Sinai,
    diante de Deus, o Deus de Israel.
⁹ Deste chuvas generosas, ó Deus;
refrescaste a tua herança exausta.
¹⁰ O teu povo nela se instalou,
e da tua bondade, ó Deus, supriste os pobres.

¹¹ O Senhor anunciou a palavra,
e muitos mensageiros a proclamavam:
¹² “Reis e exércitos fogem em debandada;
    a dona de casa reparte os despojos.^[b]
13 Mesmo quando vocês dormem
    entre as fogueiras do acampamento^[c],
    as asas da minha pomba
    estão recobertas de prata,
    as suas penas, de ouro reluzente”.
¹⁴ Quando o Todo-poderoso espalhou os reis,
foi como neve no monte Zalmom.

¹⁵ Os montes de Basã são majestosos;
escarpados são os montes de Basã.
¹⁶ Por que, ó montes escarpados,
    estão com inveja do monte que Deus
    escolheu para sua habitação,
onde o próprio Senhor habitará para sempre?
¹⁷ Os carros de Deus são incontáveis,
    são milhares de milhares;
neles o Senhor veio do Sinai
    para o seu Lugar Santo.
¹⁸ Quando subiste em triunfo às alturas,
    ó Senhor Deus,
levaste cativos muitos prisioneiros;
recebeste homens como dádivas,
    até mesmo rebeldes,
para estabeleceres morada.^[d]

¹⁹ Bendito seja o Senhor,
    Deus, nosso Salvador,
que cada dia suporta as nossas cargas.Pausa
²⁰ O nosso Deus é um Deus que salva;
ele é o Soberano, ele é o Senhor
    que nos livra da morte.

²¹ Certamente Deus
    esmagará a cabeça dos seus inimigos,
o crânio cabeludo
    dos que persistem em seus pecados.
²² “Eu os trarei de Basã”, diz o Senhor,
    “eu os trarei das profundezas do mar,
²³ para que você encharque os pés
    no sangue dos inimigos,
    sangue do qual a língua dos cães
    terá a sua porção.”

²⁴ Já se vê a tua marcha triunfal, ó Deus,
a marcha do meu Deus e Rei
    adentrando o santuário.
²⁵ À frente estão os cantores, depois os músicos;
com eles vão as jovens tocando tamborins.
²⁶ Bendigam a Deus na grande congregação!
Bendigam o Senhor,
    descendentes^[e] de Israel!
²⁷ Ali está a pequena tribo de Benjamim,
    a conduzi-los,
os príncipes de Judá
    acompanhados de suas tropas,
e os príncipes de Zebulom e Naftali.

²⁸ A favor de vocês,
    manifeste Deus o seu poder!^[f]
Mostra, ó Deus, o poder que já tens operado
    para conosco.
²⁹ Por causa do teu templo em Jerusalém,
    reis te trarão presentes.
³⁰ Repreende a fera entre os juncos,
a manada de touros
    entre os bezerros das nações.
Humilhados, tragam barras de prata.
Espalha as nações que têm prazer na guerra.
³¹ Ricos tecidos^[g] venham do Egito;
a Etiópia corra para Deus de mãos cheias.

³² Cantem a Deus, reinos da terra,
    louvem o Senhor,Pausa
³³ aquele que cavalga os céus, os antigos céus.
Escutem! Ele troveja com voz poderosa.
³⁴ Proclamem o poder de Deus!
Sua majestade está sobre Israel,
seu poder está nas altas nuvens.
³⁵ Tu és temível no teu santuário, ó Deus;
é o Deus de Israel
    que dá poder e força ao seu povo.

Bendito seja Deus!

⁴ Aclamem o Senhor
    todos os habitantes da terra!
Louvem-no com cânticos de alegria
    e ao som de música!
⁵ Ofereçam música ao Senhor com a harpa,
    com a harpa e ao som de canções,
⁶ com cornetas e ao som da trombeta;
exultem diante do Senhor, o Rei!

⁷ Ressoe o mar e tudo o que nele existe,
o mundo e os seus habitantes!
⁸ Batam palmas os rios,
    e juntos cantem de alegria os montes;
⁹ cantem diante do Senhor, porque ele vem,
    vem julgar a terra;
julgará o mundo com justiça
    e os povos, com retidão.

² Você comerá do fruto do seu trabalho,
e será feliz e próspero.
³ Sua mulher será como videira frutífera
    em sua casa;
seus filhos serão como brotos de oliveira
    ao redor da sua mesa.
⁴ Assim será abençoado
    o homem que teme o Senhor!

⁵ Que o Senhor o abençoe desde Sião,
para que você veja a prosperidade de Jerusalém
    todos os dias da sua vida,
⁶ e veja os filhos dos seus filhos.

Haja paz em Israel!

¹² “Eu, a sabedoria,
    moro com a prudência,
e tenho o conhecimento
    que vem do bom senso.
¹³ Temer o Senhor é odiar o mal;
odeio o orgulho e a arrogância,
o mau comportamento
    e o falar perverso.
¹⁴ Meu é o conselho sensato;
a mim pertencem o entendimento e o poder.
¹⁵ Por meu intermédio os reis governam,
e as autoridades exercem a justiça;
¹⁶ também por meu intermédio
    governam os nobres,
todos os juízes da terra.
¹⁷ Amo os que me amam,
e quem me procura me encontra.
¹⁸ Comigo estão riquezas e honra,
prosperidade e justiça duradouras.
¹⁹ Meu fruto é melhor do que o ouro,
    do que o ouro puro;
o que ofereço é superior à prata escolhida.
²⁰ Ando pelo caminho da retidão,
pelas veredas da justiça,
²¹ concedendo riqueza aos que me amam
e enchendo os seus tesouros.

²² “O Senhor me criou^[a]
    como o princípio de seu caminho^[b],
antes das suas obras mais antigas;
²³ fui formada desde a eternidade,
desde o princípio, antes de existir a terra.
²⁴ Nasci quando ainda não havia abismos,
quando não existiam fontes de águas;
²⁵ antes de serem estabelecidos os montes
e de existirem colinas eu nasci.
²⁶ Ele ainda não havia feito a terra,
    nem os campos,
nem o pó com o qual formou o mundo.
²⁷ Quando ele estabeleceu os céus,
    lá estava eu;
quando traçou o horizonte
    sobre a superfície do abismo,
²⁸ quando colocou as nuvens em cima
e estabeleceu as fontes do abismo,
²⁹ quando determinou as fronteiras do mar
para que as águas
    não violassem a sua ordem,
quando marcou os limites
    dos alicerces da terra,
³⁰ eu estava ao seu lado,
    e era o seu arquiteto;
dia a dia eu era o seu prazer
e me alegrava continuamente
    com a sua presença.
³¹ Eu me alegrava com o mundo
    que ele criou,
e a humanidade me dava alegria.

³² “Ouçam-me agora, meus filhos:
Como são felizes
    os que guardam os meus caminhos!
³³ Ouçam a minha instrução,
    e serão sábios.
Não a desprezem.
³⁴ Como é feliz o homem que me ouve,
vigiando diariamente à minha porta,
esperando junto às portas da minha casa.
³⁵ Pois todo aquele que me encontra,
    encontra a vida
e recebe o favor do Senhor.
³⁶ Mas aquele que de mim se afasta,
    a si mesmo se agride;
todos os que me odeiam amam a morte”.