⁵ Pelas vitórias que lhe deste,
    grande é a sua glória;
de esplendor e majestade o cobriste.
⁶ Fizeste dele uma grande bênção para sempre
e lhe deste a alegria da tua presença.
⁷ O rei confia no Senhor:
por causa da fidelidade do Altíssimo
    ele não será abalado.

⁸ Tua mão alcançará todos os teus inimigos;
tua mão direita atingirá todos os que te odeiam.
⁹ No dia em que te manifestares
    farás deles uma fornalha ardente.
Na sua ira o Senhor os devorará,
    um fogo os consumirá.
¹⁰ Acabarás com a geração deles na terra,
com a sua descendência entre os homens.
¹¹ Embora tramem o mal contra ti
    e façam planos perversos,
nada conseguirão;
¹² pois tu os porás em fuga
quando apontares para eles o teu arco.

¹³ Sê exaltado, Senhor, na tua força!
    Cantaremos e louvaremos o teu poder.

³ Pois eu mesmo
    reconheço as minhas transgressões,
e o meu pecado sempre me persegue.
⁴ Contra ti, só contra ti, pequei
    e fiz o que tu reprovas,
de modo que justa é a tua sentença
    e tens razão em condenar-me.
⁵ Sei que sou pecador desde que nasci,
sim, desde que me concebeu minha mãe.
⁶ Sei que desejas a verdade no íntimo;
e no coração me ensinas a sabedoria.

⁷ Purifica-me com hissopo, e ficarei puro;
lava-me, e mais branco do que a neve serei.
⁸ Faze-me ouvir de novo júbilo e alegria,
e os ossos que esmagaste exultarão.
⁹ Esconde o rosto dos meus pecados
e apaga todas as minhas iniqüidades.

¹⁰ Cria em mim um coração puro, ó Deus,
e renova dentro de mim um espírito estável.
¹¹ Não me expulses da tua presença,
nem tires de mim o teu Santo Espírito.
¹² Devolve-me a alegria da tua salvação
e sustenta-me
    com um espírito pronto a obedecer.
¹³ Então ensinarei os teus caminhos
    aos transgressores,
para que os pecadores se voltem para ti.

¹⁴ Livra-me da culpa dos crimes de sangue,
    ó Deus, Deus da minha salvação!
E a minha língua aclamará a tua justiça.
¹⁵ Ó Senhor, dá palavras aos meus lábios,
e a minha boca anunciará o teu louvor.
¹⁶ Não te deleitas em sacrifícios
nem te agradas em holocaustos,
    se não eu os traria.
¹⁷ Os sacrifícios que agradam a Deus
    são um espírito quebrantado;
um coração quebrantado e contrito,
    ó Deus, não desprezarás.

¹⁸ Por tua boa vontade faze Sião prosperar;
ergue os muros de Jerusalém.
¹⁹ Então te agradarás dos sacrifícios sinceros,
    das ofertas queimadas e dos holocaustos;
e novilhos serão oferecidos sobre o teu altar.

³ Toquem a trombeta na lua nova
e no dia de lua cheia, dia da nossa festa;
⁴ porque este é um decreto para Israel,
uma ordenança do Deus de Jacó,
⁵ que ele estabeleceu como estatuto para José,
    quando atacou o Egito.
Ali ouvimos uma língua^[a] que não conhecíamos.

⁶ Ele diz: “Tirei o peso dos seus ombros;
suas mãos ficaram livres dos cestos de cargas.
⁷ Na sua aflição vocês clamaram e eu os livrei,
do esconderijo dos trovões lhes respondi;
eu os pus à prova nas águas de Meribá^[b].Pausa

⁸ “Ouça, meu povo, as minhas advertências;
se tão-somente você me escutasse, ó Israel!
⁹ Não tenha deus estrangeiro no seu meio;
não se incline perante nenhum deus estranho.
¹⁰ Eu sou o Senhor, o seu Deus,
    que o tirei da terra do Egito.
Abra a sua boca, e eu o alimentarei.

¹¹ “Mas o meu povo não quis ouvir-me;
Israel não quis obedecer-me.
¹² Por isso os entreguei
    ao seu coração obstinado,
para seguirem os seus próprios planos.

¹³ “Se o meu povo apenas me ouvisse,
se Israel seguisse os meus caminhos,
¹⁴ com rapidez eu subjugaria os seus inimigos
e voltaria a minha mão
    contra os seus adversários!
¹⁵ Os que odeiam o Senhor
    se renderiam diante dele,
e receberiam um castigo perpétuo.
¹⁶ Mas eu sustentaria Israel
    com o melhor trigo,
e com o mel da rocha eu o satisfaria”.

Darei graças ao Senhor de todo o coração
    na reunião da congregação dos justos.

² Grandes são as obras do Senhor;
nelas meditam todos os que as apreciam.
³ Os seus feitos manifestam
    majestade e esplendor,
e a sua justiça dura para sempre.
⁴ Ele fez proclamar as suas maravilhas;
o Senhor é misericordioso e compassivo.
⁵ Deu alimento aos que o temiam,
pois sempre se lembra de sua aliança.
⁶ Mostrou ao seu povo os seus feitos poderosos,
dando-lhe as terras das nações.
⁷ As obras das suas mãos são fiéis e justas;
todos os seus preceitos merecem confiança.
⁸ Estão firmes para sempre,
estabelecidos com fidelidade e retidão.
⁹ Ele trouxe redenção ao seu povo
e firmou a sua aliança para sempre.
    Santo e temível é o seu nome!

¹⁰ O temor do Senhor
    é o princípio da sabedoria;
todos os que cumprem os seus preceitos
    revelam bom senso.

Ele será louvado para sempre!

³ Coloca, Senhor,
    uma guarda à minha boca;
vigia a porta de meus lábios.
⁴ Não permitas que o meu coração
    se volte para o mal,
nem que eu me envolva em práticas perversas
    com os malfeitores.
Que eu nunca participe dos seus banquetes!

⁵ Fira-me o justo com amor leal
    e me repreenda,
mas não perfume a minha cabeça
    o óleo do ímpio,^[a]
pois a minha oração
    é contra as práticas dos malfeitores.
⁶ Quando eles caírem nas mãos da Rocha,
    o juiz deles,
ouvirão as minhas palavras com apreço.^[b]
7 Como a terra é arada e fendida,
assim foram espalhados os seus ossos
    à entrada da sepultura^[c].

⁸ Mas os meus olhos estão fixos em ti,
    ó Soberano Senhor;
em ti me refugio;
    não me entregues à morte.
⁹ Guarda-me das armadilhas
    que prepararam contra mim,
das ciladas dos que praticam o mal.
¹⁰ Caiam os ímpios em sua própria rede,
    enquanto eu escapo ileso.

21 O coração do rei é como um rio
    controlado pelo Senhor;
ele o dirige para onde quer.

² Todos os caminhos do homem
    lhe parecem justos,
mas o Senhor pesa o coração.

³ Fazer o que é justo e certo
    é mais aceitável ao Senhor
do que oferecer sacrifícios.

⁴ A vida de pecado dos ímpios
    se vê no olhar orgulhoso
    e no coração arrogante.

⁵ Os planos bem elaborados levam à fartura;
mas o apressado sempre acaba na miséria.

⁶ A fortuna obtida com língua mentirosa
    é ilusão fugidia e armadilha mortal.

⁷ A violência dos ímpios os arrastará,
pois recusam-se a agir corretamente.

⁸ O caminho do culpado é tortuoso,
mas a conduta do inocente é reta.

⁹ Melhor é viver num canto sob o telhado
do que repartir a casa
    com uma mulher briguenta.

¹⁰ O desejo do perverso é fazer o mal;
ele não tem dó do próximo.

¹¹ Quando o zombador é castigado,
    o inexperiente obtém sabedoria;
quando o sábio recebe instrução,
    obtém conhecimento.

¹² O justo observa a casa dos ímpios
    e os faz cair na desgraça.

¹³ Quem fecha os ouvidos
    ao clamor dos pobres
também clamará e não terá resposta.

¹⁴ O presente que se faz em segredo
    acalma a ira,
e o suborno oferecido às ocultas
    apazigua a maior fúria.

¹⁵ Quando se faz justiça,
    o justo se alegra,
mas os malfeitores se apavoram.

¹⁶ Quem se afasta
    do caminho da sensatez
repousará na companhia dos mortos.

¹⁷ Quem se entrega aos prazeres
    passará necessidade;
quem se apega ao vinho e ao azeite
    jamais será rico.

¹⁸ O ímpio serve de resgate para o justo,
e o infiel, para o homem íntegro.

¹⁹ Melhor é viver no deserto
do que com uma mulher briguenta
    e amargurada^[a].

²⁰ Na casa do sábio
    há comida e azeite armazenados,
mas o tolo devora tudo o que pode.

²¹ Quem segue a justiça e a lealdade
    encontra vida, justiça e honra.

²² O sábio conquista
    a cidade dos valentes
e derruba a fortaleza
    em que eles confiam.

²³ Quem é cuidadoso no que fala
    evita muito sofrimento.

²⁴ O vaidoso e arrogante
    chama-se zombador;
ele age com extremo orgulho.

²⁵ O preguiçoso morre de tanto desejar
e de nunca pôr as mãos no trabalho.

²⁶ O dia inteiro ele deseja mais e mais,
enquanto o justo reparte sem cessar.

²⁷ O sacrifício dos ímpios
    já por si é detestável;
tanto mais quando oferecido
    com más intenções.

²⁸ A testemunha falsa perecerá,
mas o testemunho
    do homem bem informado
    permanecerá.^[b]

²⁹ O ímpio mostra no rosto
    a sua arrogância,
mas o justo mantém em ordem
    o seu caminho.

³⁰ Não há sabedoria alguma,
nem discernimento algum,
nem plano algum
    que possa opor-se ao Senhor.

³¹ Prepara-se o cavalo para o dia da batalha,
mas o Senhor é que dá a vitória.