Salmo 113
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
Pagpupuri sa Kabutihan ng Dios
113 Purihin nʼyo ang Panginoon!
    Kayong mga lingkod ng Panginoon, purihin nʼyo siya!
2 Purihin nʼyo ang Panginoon,
    ngayon at magpakailanman.
3 Mula sa pagsikat hanggang sa paglubog ng araw,
    ang pangalan ng Panginoon ay dapat papurihan.
4 Maghahari ang Panginoon sa lahat ng bansa,
    ang kanyang kaluwalhatian ay hindi mapapantayan.
5 Walang katulad ang Panginoon na ating Dios,
    na nakaupo sa kanyang trono sa itaas.
6 Yumuyuko siya upang tingnan ang kalangitan at ang sanlibutan.
7 Tinutulungan niya ang mga dukha at nangangailangan sa kanilang kagipitan.
8 At silaʼy pinararangalang kasama ng mararangal na tao
    mula sa kanyang mga mamamayan.
9 Pinaliligaya niya ang baog na babae sa tahanan nito,
    sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng mga anak.
Purihin ninyo ang Panginoon!
Salmos 113
Nueva Versión Internacional
113 ¡Aleluya!
Alaben, siervos del Señor,
    alaben el nombre del Señor.
2 Bendito sea el nombre del Señor,
    desde ahora y para siempre.
3 Desde la salida del sol hasta su ocaso,
    sea alabado el nombre del Señor.
4 El Señor domina sobre todas las naciones;
    su gloria está sobre los cielos.
5 ¿Quién como el Señor nuestro Dios,
    que tiene su trono en las alturas
6     y se inclina para contemplar los cielos y la tierra?
7 Él levanta del polvo al pobre
    y saca del basurero al necesitado;
8 para hacerlos sentar entre príncipes,
    entre los príncipes de su pueblo.
9 A la mujer estéril le da un hogar
    y le concede la dicha de ser madre de hijos.
¡Aleluya!
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
