Salmos 119:113-120
La Biblia de las Américas
Sámec.
113 Aborrezco a los hipócritas[a](A),
empero amo tu ley(B).
114 Tú eres mi escondedero(C) y mi escudo(D);
en tu palabra espero(E).
115 Apartaos de mí, malhechores(F),
para que guarde yo los mandamientos de mi Dios(G).
116 Sostenme conforme a tu promesa[b], para que viva(H),
y no dejes que me avergüence(I) de mi esperanza.
117 Sostenme, para estar seguro(J),
y que continuamente preste atención a tus estatutos(K).
118 Has rechazado[c] a todos los que se desvían de tus estatutos(L),
porque su engaño es en vano[d].
119 Como escoria(M) has quitado[e] de la tierra a todos los impíos,
por tanto amo tus testimonios(N).
120 Mi carne se estremece por temor a ti(O),
y de tus juicios tengo miedo(P).
Footnotes
- Salmos 119:113 Lit., divididos de mente
- Salmos 119:116 O, palabra
- Salmos 119:118 O, despreciado
- Salmos 119:118 Lit., falsedad
- Salmos 119:119 Lit., has hecho cesar
Salmos 119:113-120
Reina-Valera 1960
Sámec
113 Aborrezco a los hombres hipócritas;
Mas amo tu ley.
114 Mi escondedero y mi escudo eres tú;
En tu palabra he esperado.
115 Apartaos de mí, malignos,
Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.
116 Susténtame conforme a tu palabra, y viviré;
Y no quede yo avergonzado de mi esperanza.
117 Sosténme, y seré salvo,
Y me regocijaré siempre en tus estatutos.
118 Hollaste a todos los que se desvían de tus estatutos,
Porque su astucia es falsedad.
119 Como escorias hiciste consumir a todos los impíos de la tierra;
Por tanto, yo he amado tus testimonios.
120 Mi carne se ha estremecido por temor de ti,
Y de tus juicios tengo miedo.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible