Il Signore è il mio pastore:
non manco di nulla;
² su pascoli erbosi mi fa riposare
ad acque tranquille mi conduce.
³ Mi rinfranca, mi guida per il giusto cammino,
per amore del suo nome.

⁴ Se dovessi camminare in una valle oscura,
non temerei alcun male, perché tu sei con me.
Il tuo bastone e il tuo vincastro
mi danno sicurezza.

⁵ Davanti a me tu prepari una mensa
sotto gli occhi dei miei nemici;
cospargi di olio il mio capo.
Il mio calice trabocca.
⁶ Felicità e grazia mi saranno compagne
tutti i giorni della mia vita,
e abiterò nella casa del Signore
per lunghissimi anni.

53 Al maestro del coro. Su «Macalat». Maskil.
Di Davide.

² Lo stolto pensa:
«Dio non esiste».
Sono corrotti, fanno cose abominevoli,
nessuno fa il bene.
³ Dio dal cielo si china sui figli dell'uomo
per vedere se c'è un uomo saggio che cerca Dio.
⁴ Tutti hanno traviato,
tutti sono corrotti;
nessuno fa il bene;
neppure uno.
⁵ Non comprendono forse i malfattori
che divorano il mio popolo come il pane
e non invocano Dio?

⁶ Hanno tremato di spavento,
là dove non c'era da temere.
Dio ha disperso le ossa degli aggressori,
sono confusi perché Dio li ha respinti.
⁷ Chi manderà da Sion la salvezza di Israele?
Quando Dio farà tornare i deportati del suo popolo,
esulterà Giacobbe, gioirà Israele.

83 Canto. Salmo. Di Asaf.
² Dio, non darti riposo,
non restare muto e inerte, o Dio.

³ Vedi: i tuoi avversari fremono
e i tuoi nemici alzano la testa.
⁴ Contro il tuo popolo ordiscono trame
e congiurano contro i tuoi protetti.
⁵ Hanno detto: «Venite, cancelliamoli come popolo
e più non si ricordi il nome di Israele».

⁶ Hanno tramato insieme concordi,
contro di te hanno concluso un'alleanza;
⁷ le tende di Edom e gli Ismaeliti,
Moab e gli Agareni,
⁸ Gebal, Ammon e Amalek
la Palestina con gli abitanti di Tiro.
⁹ Anche Assur è loro alleato
e ai figli di Lot presta man forte.

¹⁰ Trattali come Madian e Sisara,
come Iabin al torrente di Kison:
¹¹ essi furono distrutti a Endor,
diventarono concime per la terra.
¹² Rendi i loro principi come Oreb e Zeb,
e come Zebee e Sàlmana tutti i loro capi;
¹³ essi dicevano:
«I pascoli di Dio conquistiamoli per noi».

¹⁴ Mio Dio, rendili come turbine,
come pula dispersa dal vento.
¹⁵ Come il fuoco che brucia il bosco
e come la fiamma che divora i monti,
¹⁶ così tu inseguili con la tua bufera
e sconvolgili con il tuo uragano.

¹⁷ Copri di vergogna i loro volti
perché cerchino il tuo nome, Signore.
¹⁸ Restino confusi e turbati per sempre,
siano umiliati, periscano;
¹⁹ sappiano che tu hai nome «Signore»,
tu solo sei l'Altissimo su tutta la terra.

Lodate, servi del Signore,
lodate il nome del Signore.
² Sia benedetto il nome del Signore,
ora e sempre.

³ Dal sorgere del sole al suo tramonto
sia lodato il nome del Signore.
⁴ Su tutti i popoli eccelso è il Signore,
più alta dei cieli è la sua gloria.

⁵ Chi è pari al Signore nostro Dio
che siede nell'alto
⁶ e si china a guardare
nei cieli e sulla terra?

⁷ Solleva l'indigente dalla polvere,
dall'immondizia rialza il povero,
⁸ per farlo sedere tra i principi,
tra i principi del suo popolo.

⁹ Fa abitare la sterile nella sua casa
quale madre gioiosa di figli.

Signore, ascolta la mia preghiera,
porgi l'orecchio alla mia supplica,
tu che sei fedele,
e per la tua giustizia rispondimi.
² Non chiamare in giudizio il tuo servo:
nessun vivente davanti a te è giusto.

³ Il nemico mi perseguita,
calpesta a terra la mia vita,
mi ha relegato nelle tenebre
come i morti da gran tempo.
⁴ In me languisce il mio spirito,
si agghiaccia il mio cuore.
⁵ Ricordo i giorni antichi,
ripenso a tutte le tue opere,
medito sui tuoi prodigi.
⁶ A te protendo le mie mani,
sono davanti a te come terra riarsa.
⁷ Rispondimi presto, Signore,
viene meno il mio spirito.
Non nascondermi il tuo volto,
perché non sia come chi scende nella fossa.
⁸ Al mattino fammi sentire la tua grazia,
poiché in te confido.
Fammi conoscere la strada da percorrere,
perché a te si innalza l'anima mia.
⁹ Salvami dai miei nemici, Signore,
a te mi affido.
¹⁰ Insegnami a compiere il tuo volere,
perché sei tu il mio Dio.
Il tuo spirito buono
mi guidi in terra piana.

¹¹ Per il tuo nome, Signore, fammi vivere,
liberami dall'angoscia, per la tua giustizia.
¹² Per la tua fedeltà disperdi i miei nemici,
fà perire chi mi opprime,
poiché io sono tuo servo.

23 Quando siedi a mangiare con un potente,
considera bene che cosa hai davanti;
² mettiti un coltello alla gola,
se hai molto appetito.
³ Non desiderare le sue ghiottonerie,
sono un cibo fallace.
⁴ Non affannarti per arricchire,
rinunzia a un simile pensiero;
⁵ appena vi fai volare gli occhi sopra,
essa gia non è più:
perché mette ali come aquila
e vola verso il cielo.
⁶ Non mangiare il pane di chi ha l'occhio cattivo
e non desiderare le sue ghiottonerie,
⁷ perché come chi calcola fra di sé, così è costui;
ti dirà: «Mangia e bevi»,
ma il suo cuore non è con te.
⁸ Il boccone che hai mangiato rigetterai
e avrai sprecato le tue parole gentili.
⁹ Non parlare agli orecchi di uno stolto,
perché egli disprezzerà le tue sagge parole.
¹⁰ Non spostare il confine antico,
e non invadere il campo degli orfani,
¹¹ perché il loro vendicatore è forte,
egli difenderà la loro causa contro di te.
¹² Piega il cuore alla correzione
e l'orecchio ai discorsi sapienti.
¹³ Non risparmiare al giovane la correzione,
anche se tu lo batti con la verga, non morirà;
¹⁴ anzi, se lo batti con la verga,
lo salverai dagli inferi.
¹⁵ Figlio mio, se il tuo cuore sarà saggio,
anche il mio cuore gioirà.
¹⁶ Esulteranno le mie viscere,
quando le tue labbra diranno parole rette.
¹⁷ Il tuo cuore non invidi i peccatori,
ma resti sempre nel timore del Signore,
¹⁸ perché così avrai un avvenire
e la tua speranza non sarà delusa.
¹⁹ Ascolta, figlio mio, e sii saggio
e indirizza il cuore per la via retta.
²⁰ Non essere fra quelli che s'inebriano di vino,
né fra coloro che son ghiotti di carne,
²¹ perché l'ubriacone e il ghiottone impoveriranno
e il dormiglione si vestirà di stracci.
²² Ascolta tuo padre che ti ha generato,
non disprezzare tua madre quando è vecchia.
²³ Acquista il vero bene e non cederlo,
la sapienza, l'istruzione e l'intelligenza.
²⁴ Il padre del giusto gioirà pienamente
e chi ha generato un saggio se ne compiacerà.
²⁵ Gioisca tuo padre e tua madre
e si rallegri colei che ti ha generato.
²⁶ Fà bene attenzione a me, figlio mio,
e tieni fisso lo sguardo ai miei consigli:
²⁷ una fossa profonda è la prostituta,
e un pozzo stretto la straniera.
²⁸ Essa si apposta come un ladro
e aumenta fra gli uomini il numero dei perfidi.
²⁹ Per chi i guai? Per chi i lamenti?
Per chi i litigi? Per chi i gemiti?
A chi le percosse per futili motivi?
A chi gli occhi rossi?
³⁰ Per quelli che si perdono dietro al vino
e vanno a gustare vino puro.
³¹ Non guardare il vino quando rosseggia,
quando scintilla nella coppa
e scende giù piano piano;
³² finirà con il morderti come un serpente
e pungerti come una vipera.
³³ Allora i tuoi occhi vedranno cose strane
e la tua mente dirà cose sconnesse.
³⁴ Ti parrà di giacere in alto mare
o di dormire in cima all'albero maestro.
³⁵ «Mi hanno picchiato, ma non sento male.
Mi hanno bastonato, ma non me ne sono accorto.
Quando mi sveglierò? Ne chiederò dell'altro».