41 Til sangmesteren; en salme av David.

² Salig er den som akter på den elendige; på den onde dag skal Herren frelse ham.

³ Herren skal verge ham og holde ham i live; han skal bli lykksalig i landet, og du skal visselig ikke overgi ham til hans fienders mordlyst.

⁴ Herren skal understøtte ham på sykesengen; hele hans leie forvandler du i hans sykdom.

⁵ Jeg sier: Herre, vær mig nådig, helbred min sjel! for jeg har syndet imot dig.

⁶ Mine fiender taler ondt om mig: Når skal han dø, og hans navn forgå?

⁷ Og dersom en kommer for å se til mig, taler han falske ord; hans hjerte samler sig ondskap; han går ut og taler derom.

⁸ Alle de som hater mig, hvisker sammen imot mig; de optenker imot mig det som er mig til skade:

⁹ En ugjerning henger ved ham, og han som ligger der, skal ikke stå op mere.

¹⁰ Også den mann som jeg hadde fred med, som jeg stolte på, som åt mitt brød, har løftet sin hæl imot mig.

¹¹ Men du, Herre, vær mig nådig og hjelp mig op! Så vil jeg gjengjelde dem.

¹² Derpå kjenner jeg at du har behag i mig, at min fiende ikke skal fryde sig over mig.

¹³ Og mig holder du oppe i min uskyld og setter mig for ditt åsyn evindelig.

¹⁴ Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet! Amen, amen.

53 Til sangmesteren; efter Mahalat^[a]; en læresalme av David.

² Dåren sier i sitt hjerte: Det er ikke nogen Gud. Onde og vederstyggelige er deres misgjerninger; det er ikke nogen som gjør godt.

³ Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om der er nogen forstandig, nogen som søker Gud.

⁴ De er alle avveket, alle tilsammen fordervet; det er ikke nogen som gjør godt, enn ikke én.

⁵ Sanser de da ikke, de som gjør urett? De eter mitt folk likesom de eter brød; på Gud kaller de ikke.

⁶ Da blev de grepet av stor frykt, de som ikke kjente frykt; for Gud spreder deres ben som leirer sig imot dig; du gjør dem til skamme, for Gud har forkastet dem.

⁷ Å, at det fra Sion må komme frelse for Israel! Når Gud gjør ende på sitt folks fangenskap, da skal Jakob fryde sig, Israel glede sig.