Sakarja 10:2-4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Men husgudarna talar svek,
spåmännen ser lögnaktiga syner,
berättar falska drömmar
och ger tom tröst.
Därför vandrar folket omkring, förtryckta,
för de har ingen herde.
3 ”Min vrede brinner mot herdarna,
och ledarna[a] ska jag straffa.
Härskarornas Herre tar sig an
sin hjord, Juda folk,
och gör den till en stolt stridshäst åt sig.
4 Från Juda ska hörnstenen komma,
därifrån ska tältpluggen komma,
därifrån bågen till striden,
och därifrån ska alla härskare komma.
Footnotes
- 10:3 Ordagrant: bockarna.
Zechariah 10:2-4
English Standard Version
2 For (A)the household gods (B)utter nonsense,
and the diviners see lies;
(C)they tell false dreams
and give empty consolation.
Therefore (D)the people wander like sheep;
they are afflicted for lack of a shepherd.
3 (E)“My anger is hot against the shepherds,
and (F)I will punish the leaders;[a]
for (G)the Lord of hosts cares for his flock, the house of Judah,
and will make them like his majestic steed in battle.
4 From him shall come (H)the cornerstone,
from him (I)the tent peg,
from him the battle bow,
from him every ruler—(J)all of them together.
Footnotes
- Zechariah 10:3 Hebrew the male goats
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
